Η Μάρω Φασουλή σπούδασε ζωγραφική στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας (2000-2005), όπου πραγματοποίησε επίσης μεταπτυχιακές σπουδές στο Τμήμα Εικαστικών Τεχνών. Στο έργο της ξανακοιτάζει την παραδοσιακή τέχνη και αρχιτεκτονική με τους όρους της ίδιας της πρακτικής, φέρνοντας στην επιφάνεια σχέσεις μεταξύ ενσώματων πρακτικών, εργασίας και φύλου. Είναι ιδρυτικό μέλος της εικαστικής ομάδας Under Construction Group (2008), με την οποία έχει συμμετάσχει σε εκθέσεις, προγράμματα φιλοξενίας καλλιτεχνών και performances στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Έχει παρουσιάσει τη δουλειά της στο πλαίσιο δυο ατομικών εκθέσεων: «From the Elbow to the Wrist», στο Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων σε διοργάνωση του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων και επιμέλεια Χριστόφορου Μαρίνου (2020)· και «Picnic στη Βόρεια Κορέα», CAN Christina Androulidaki Gallery (Αθήνα, 2017). Επιπλέον, έχει συμμετάσχει σε ομαδικές εκθέσεις, μεταξύ των οποίων: «Διαμονή», Διεθνές Φεστιβάλ Πάτρας, Παλιά Δημοτικά Λουτρά (Πάτρα, 2009)· «Placement-Misplacement-Displacement», ReMAP KM3, Γκαλερί ΑΔ (Αθήνα, 2011)· «Σημείο Φυγής», Πεδίο Δράσης Κόδρα (Θεσσαλονίκη, 2012)· «Αρχιτεκτονικό Αντικείμενο», Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα (Αθήνα, 2013)· «Προς Τήνο», Πολιτιστικό Ίδρυμα Τήνου (Τήνος, 2013)· «Εκ Νέου», Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Αθήνα, 2013)· «Face to Phase», Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών (Αθήνα, 2017)· «Τα Δημώδη», Μουσείο Λαϊκής Τέχνης και Παράδοσης «Αγγελική Χατζημιχάλη» (Αθήνα, 2019). Έχει βραβευτεί από την ARTWORKS (2021) και είναι Fellow του Προγράμματος Υποστήριξης Καλλιτεχνών Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος.