Συντάκτης: gourgourini

Βραβείο για το “Stefanos Rokos: Nick Cave & The Bad Seeds’ No More Shall We Part, 14 πίνακες, 17 χρόνια μετά”

Το ντοκιμαντέρ “Stefanos Rokos: Nick Cave & The Bad Seeds’ No More Shall We Part, 14 πίνακες, 17 χρόνια μετά”, σκηνοθετημένο από τη Ρηνιώ Δραγασάκη και την Αρασέλη Λαιμού κέρδισε το βραβείο “Καλύτερο Ντοκιμαντέρ μικρού μήκους” στο 16ο Cinema On The Bayou Film Festival, της Λουιζιάνα (ΗΠΑ).

Σύνοψη: Δυο σκηνοθέτριες καταγράφουν την τριετή διαδικασία της δημιουργίας των εικαστικών έργων του Στέφανου Ρόκου για την έκθεση «Stefanos Rokos: Nick Cave & The Bad Seeds’ No More Shall We Part: 14 paintings 17 years later». Η καθημερινή ρουτίνα του, η καλλιτεχνική μέθοδος που ακολουθεί, οι αυθόρμητες εμπνεύσεις του και ο αέναος διάλογος με τον θρυλικό μουσικό Νικ Κέιβ.

Πληροφορίες: https://cinemaonthebayou.com

Η Ρηνιώ Δραγασάκη και η Αρασέλη Λαιμού είναι SNF ARTWORKS Fellows 2019 στο πεδίο της κινούμενης εικόνας.

“Ψηφίδες” σε επιμέλεια της miss dialectic

Δώδεκα καλλιτεχνικές εκδόσεις σε έντυπη και ψηφιακή μορφή με έργα δημιουργών από την εικαστική κοινότητα του «Το Πικάπ» στη Θεσσαλονίκη συνθέτουν τις Ψηφίδες σε επιμέλεια της miss dialectic ως ανάθεση και με την υποστήριξη του Goethe-Institut.

Με αφετηρία τη διαδραστική εγκατάσταση «Ο τοίχος που χάνεται», μια παραγωγή του Goethe-Institut που παρουσιάστηκε σε διάφορες ευρωπαϊκές πόλεις το φθινόπωρο του 2020 (μεταξύ άλλων και στη Θεσσαλονίκη), η miss dialectic επιμελείται τις Ψηφίδες, μια καλλιτεχνική έκδοση που αναπτύσσεται τόσο ως online όσο και ως offline πρότζεκτ.
Έχοντας ως στόχο να διερευνήσει τη σχέση ανάμεσα στο αστικό αποτύπωμα της Θεσσαλονίκης και στην εικαστική της κοινότητα, η miss dialectic προσκάλεσε δώδεκα καλλιτέχνες από την καλλιτεχνική κοινότητα του «Το Πικάπ» να ανοίξουν έναν δημιουργικό διάλογο με τις φράσεις που βρήκαν τη θέση τους στον «Τοίχο που χάνεται».

Η πόλη, η αρχιτεκτονική και η φύση, η οικιακότητα, ο αισθησιασμός και η τρυφερότητα, οι καθημερινές τελετουργίες και ασυνέχειες ήταν μερικές από τις θεματικές που ανέκυψαν. Έργα σε εξέλιξη, σχέδια, φωτογραφίες και κολάζ αποτελούν τη βάση για ένα συλλογικό εκδοτικό πρότζεκτ που σχεδίασαν δώδεκα γραφίστες υπό την καθοδήγηση του Post-Spectacular Office. Οι Ψηφίδες, οι οποίες συνίστανται σε δώδεκα υβριδικά βιβλία καλλιτεχνών, έχουν στόχο να αποτυπώσουν μια ορισμένη στιγμή στη δημιουργική ιστορία της Θεσσαλονίκης.
Κάθε καλλιτέχνης, σαν ψηφίδα, μας επιτρέπει να δούμε ένα ψήγμα του κόσμου του, καθώς συντελεί στη σύνθεση μιας κατακερματισμένης, αλλά αυθεντικής εικόνας.

Επιμέλεια: miss dialectic

Καλλιτέχνες: Μαρία Ανδρικοπούλου,
Γιάννης Καραβασίλης, Σοφία Καρασαββίδου, Μαρία Κριαρά, Loopo, Ηλέκτρα Μάιπα, Δημοσθένης Μπογιατζής, Θεοφάνης Νούσκας, Θεοδώρα Πρασσά, Στέλλα Τσουματίδου,
Φουστί Λαμέ, Στέλιος Χατζηβασιλείου

Σχεδιασμός εκδόσεων: Ανδρέας Αβακουμίδης, Στέργιος Γαλίκας, Εβελίνα Γαραντζιώτη, Τάσος Γκαϊντατζής, Βασίλης Γκουντινάς, Ολυμπία Κοκκορού, Βασίλης Κώτσικας, Δημήτρης Λελάκης, Αχιλλέας Πολυχρονίδης, Juan Solano, Μαρίζα Τσάκωνα, Έλλη Χρηστάκη & Post-Spectacular Office

H Kλέα Χαρίτου και η  Κέλυ Τσιπνή-Κολαζά είναι συνιδρίτριες  – μαζί με την Ελεάννα Παπαθανασιάδη – του φορέα τέχνης “miss dialectic” και SNF ARTWORKS Fellows 2020 στο πεδίο της επιμέλειας εικαστικών εκθέσεων.

Η Μαρία Κριαρά και η Ηλέκτρα Μάιπα είναι εικαστικοί και SNF ARTWORKS Fellows στο πεδίο των εικαστικών τεχνών.

Βρείτε τις Ψηφίδες εδώ: pixelsthedisappearingwall.com

Υποστηρικτές: Το πρότζεκτ Ψηφίδες αποτελεί ανάθεση του Goethe-Institut Athen, στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής δράσης που κορυφώνεται με τη διαδραστική εγκατάσταση «Ο τοίχος που χάνεται». Η δράση υλοποιείται με ειδικά κονδύλια του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών για τη γερμανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ το 2020.

OI FELLOWS ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥΣ – ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ

Οι παρουσιάσεις των Fellows του 3ου Προγράμματος Υποστήριξης Καλλιτεχνών ΙΣΝ συνεχίστηκαν διαδικτυακά και τον Ιανουάριο. Μερικά από τα θέματα που συζητήθηκαν ήταν η διατομεακή καλλιτεχνική πρακτική, η δυναμική σχέση μεταξύ καλλιτέχνη και κοινού, η συλλογική και η αρχειακή μνήμη, η κουήρ τέχνη ως τρόπος αμφισβήτησης, η εξερεύνηση αντικειμένων της καθημερινότητας και η αξία στο μηδαμινό. Ευχαριστούμε πολύ τους Ειρήνη Ευσταθίου, Ανδρέα Ράγκναρ Κασάπη, Ειρήνη Μίγα, Μαντλέν Ανηψητάκη Έλενα Δήμητρα Χαντζή, Αιμιλία Λιόντου, Φοίβο Δούσο – 1/2 ΦΥΤΑ μαζί με το Φιλ Ιερόπουλο -, Ανέστη Ιωάννου, Ηλέκτρα Μαϊπά, Χρήστο Μούχα και όλους όσους παρακολούθησαν!

OΜΙΛΙΑ Μαρία Παραδείση: Έμφυλες διαστάσεις του χώρου και της εργασίας στο Νέο Ελληνικό Κινηματογράφο

Τον Ιανουάριο είχαμε την τιμή να προσκαλέσουμε την Μαρία Παραδείση, αναπληρώτρια καθηγήτρια Ιστορίας και Θεωρίας Κινηματογράφου στο Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου, για μια διάλεξη στους Fellows του 3ου Προγράμματος Υποστήριξης Καλλιτεχνών Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος.

Η διάλεξη “Έμφυλες διαστάσεις του χώρου και της εργασίας στο Νέο Ελληνικό Κινηματογράφο” ξεκίνησε με μια σύντομη αναφορά στον μεταπολεμικό ευρωπαϊκό κινηματογράφο και τη φεμινιστική θεωρία του κινηματογράφου, όπως εξελίσσεται στο πλαίσιο του δεύτερου κύματος του φεμινισμού. Ακολούθησε η σύντομη παρουσίαση του Νέου Ελληνικού Κινηματογράφου (διαφορές με τον Παλιό, θεματολογία, ιδιαίτερα χαρακτηριστικά) και η συγκριτική ανάλυση των δύο σκηνοθετών και των δύο ταινιών, την “Αναπαράσταση” (1970) σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Αγγελόπουλου και “Το προξενιό της Άννας” (1972) σε σκηνοθεσία Παντελή Βούλγαρη. Ειδικότερα εξετάστηκε η σχέση των δύο ηρωίδων με το κοινωνικό περιβάλλον, οι συνθήκες εργασίας τους, οι σχέσεις τους με τον υλικό χώρο που τις περιβάλλει και οι αντιδράσεις τους απέναντι στην ασφυκτική πατριαρχική κοινωνία που τις καθορίζει. Η παρουσίαση συνοδεύτηκε από την παρεμβολή χαρακτηριστικών φιλμικών αποσπασμάτων που υπογραμμίζουν την σκηνοθετική απόδοση των παραπάνω θεμάτων όπως επιλέγηκαν από τους δημιουργούς τους.

Η Μαρία Παραδείση είναι αναπληρώτρια καθηγήτρια Ιστορίας και Θεωρίας Κινηματογράφου στο Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου, στη Αθήνα. Σπούδασε Νομικά, Πολιτικές Επιστήμες και Κινηματογράφο (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Paris X, Paris VIII) και ολοκλήρωσε την διδακτορική της διατριβή στην Πολιτική Κοινωνιολογία το 1984 (τίτλος διατριβής: Η παρουσίαση των γυναικών στον κινηματογράφο του
Χόλιγουντ). Εργάστηκε για το ελληνικό ραδιόφωνο και την τηλεόραση από το 1985 έως το 1989. Είναι συγγραφέας του βιβλίου “Κινηματογραφική αφήγηση και παραβατικότητα στον Ελληνικό Κινηματογράφο (1994-2004)” Tυπωθήτω 2006. Έχει δημοσιεύσει μεγάλο αριθμό άρθρων για τον ελληνικό κινηματογράφο και τον γυναικείο κινηματογράφο σε ελληνικά και ξένα περιοδικά και βιβλία και έχει συνεπιμεληθεί το συλλογικό τόμο Μαρία Παραδείση, Αφροδίτη ΝΙκολαΐδου
(επιμ): Από τον πρώιμο στον σύγχρονο ελληνικό κινηματογράφο. Ζητήματα Μεθοδολογίας, Θεωρίας, Ιστορίας., Gutenberg 2017

The Right to Silence?

Το «Greece in USA», ένας οργανισμός ο οποίος προάγει τον ελληνικό πολιτισμό στο εξωτερικό και προωθεί τη διεθνή πολιτιστική συνεργασία εγκαινιάζει με την υποστήριξη του υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας, την ομαδική έκθεση «The Right to Silence?» / «Το Δικαίωμα στη Σιωπή;» με θέμα το σωφρονιστικό σύστημα, τα καθεστώτα φυλάκισης και εγκλεισμού και τη μεταρρύθμιση της ποινικής Δικαιοσύνης, σε διαφορετικά γεωγραφικά και πολιτικά πλαίσια. Η πρώτη φάση της έκθεσης παρουσιάζεται στο John Jay College of Criminal Justice, CUNY, City University of New York, με τη συμμετοχή 43 ελλήνων και κύπριων καλλιτεχνών, ενώ μια παράλληλη δράση αναμένεται μέσα στον Φεβρουάριο στο «Undercurrent», έναν από τους επιδραστικότερους εκθεσιακούς χώρους παγκοσμίως, με έδρα το Μπρούκλιν.

Gallery X – Επιμέλεια Έκθεσης:  Σοζήτα Γκουντούνα 
Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες:  Άντελμαν Μαρία, Αντωνίου Κλίτσα, Αθανασίου Μαργαρίτα, Μποφιλίου Μαργαρίτα, Bourgoin Veronique,  Χαραλαμπίδης Νίκος, Χατζηπαυλίδου Δέσποινα & Μουριάδου Ανθή, D’Agostino Tim, Δημητριάδη Χριστίνα, Finley Karen, Φραγκούλη Νάγια, Γεωργίου Αλέξανδρος, Geyer Andrea & Hayes Sharon, Γιαννακοπούλου Εύα,  Γκιζέλη Κλειώ, Χατζηγεωργίου Γιούλα, Χαρίτου Κλεοπάτρα, Harvey Steve C., Hunt Ashley, Inglessi Marion, Καβαλιεράτος Διονύσης, Κλιάφα Πέγκυ, Κοτρέτσος Γεωργία, Αριστείδης Λάππας, Μανώλης Λεμός,  Λιναρδάκη Ειρήνη, Λογοθέτης Αριστείδης  , Magnati Renee, Manouach Ilan, Mattis Daina, Μηλιαρέση-Φωκά Όλγα & Δαμάσκου Δέσποινα – SPAGHETTO, Παπαφίγκος Γιώργος, Πιπερίδου Χαρά, Σαλπιστης Βασίλης, Σκλαβενίτης Πάνος, Σπύρου ΈΦη, Σταματάκης Γιώργος, Stathacos Chrysanne, Susin Juli, Twitchin Mischa, Βενιέρη Λυδία,  Βλάχος Βαγγέλης, Βολανάκης Αντώνης, Ζυγούρη Μαίρη.

Gallery XX – Επιμέλεια Έκθεσης : Θάλεια Βλαχοπούλου
Participating Artists: Bul dong Park, Chen Hui & Zeng Han, Chin Chih Yang, Chong Gon Byun,Goro Nakamura, Han Ho, Hobong Kim, Hoyoon Shin, Jaiseok Kang, Jeongsoo
Shim, Jong-gu Lee, Kenichi Nakajima, Kyung Hyo Park, Maelee Lee, Mary Ting, Ok-Sang Lim, Pan Xing-lei, Seung Wook Sim, Sunairi, Vasan Sitthiket, Wonhee Noh, Xu Jin.
Participating Artists: Bul dong Park, Chen Hui & Zeng Han, Chin Chih Yang, Chong Gon Byun, Goro Nakamura, Han Ho, Hobong Kim, Hoyoon Shin, Jaiseok Kang, Jeongsoo Shim, Jong-gu Lee, Kenichi Nakajima, Kyung Hyo Park, Maelee Lee, Mary Ting, Ok-Sang Lim, Pan Xing-lei, Seung Wook Sim, Sunairi, Vasan Sitthiket, Wonhee Noh, Xu Jin.

Production Associates: Γεωργία Καλογεροπούλου, Εύα Κωστοπούλου, Οντέτ Κουζού.

Οι Μαργαρίτα Μποφιλίου, Αριστείδης Λάππας και Μανώλης Λεμός είναι SNF ARTWORKS Fellows.

Πληροφορίες: https://shivagallery.org/featured_item/the-right-to-silence/

Υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας  και του John Jay College of Criminal Justice.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΚΔΟΣΗΣ shelf documents: art library as practice

Η Έρση Βαρβέρη (Fellow 2020) παρουσιάζει  το έργο “pages” , μέρος της έκδοσης shelf documents: art library as practice.

Το shelf documents προέκυψε μέσα από το  project second shelf (second-shelf.org), ένα συλλογικό project απόκτησης βιβλίων που ξεκίνησε το 2018 από τον καλλιτέχνη Heide Hinrichs και μια ομάδα από συμβούλους στο Royal Academy of Fine Arts in Antwerp. Αποτέλεσμα ήταν η ένταξη 223 νέων τίτλων σε βιβλιοθήκες τεχνών από nonbinary, γυναίκες και queer καλλιτέχνες, όπως και από καλλιτέχνες διαφορετικού χρώματος, με στόχο να καλύψουν τα κενά, να ενισχύσουν τις φωνές και να αναζητήσουν εκείνους που έχουν αυτό-δημιουργηθεί ή έχουν παραληφθεί. Σκεπτόμενοι την ποικιλομορφία στις συλλογές, η έκδοση προτείνει βιβλιοθήκες τέχνης ως ιστότοπους διαθεματικής κοινωνίας, που καλύπτουν πρακτικές που κυμαίνονται από προσωπικά ράφια βιβλίων και βιβλιοθήκες σχολών και πανεπιστημίων τέχνης καλών τεχνών, έως εκείνες των αυθόρμητων συλλογών και εκείνων που σχετίζονται με μεγάλα μουσεία.

Το shelf documents: art library με επιμελητές έκδοσης από τους Heide Hinrichs, Jo-ey Tang και Elizabeth Haines και τη συμμετοχή των – Sara De Bondt, Rachel Dedman, Elizabeth Haines, Heide Hinrichs, Laura Larson, Samia Malik, Melanie Noel, Marisa C. Sánchez, David Senior, Jo-ey Tang, Ersi Varveri and Susanne Weiß -, εκδίδεται από το Track Report, Antwerp, και το b_books, Berlin, 2021 με την υποστήριξη των RAFA Antwerp, KIOSK, Ghent, Beeler Gallery at Columbus College of Art & Design και WIELS, Brussels.’

Info: https://www.wiels.org/fr/events/heide-hinrichs-shelf-documents-art-library-as-practice

ΔΙΑΛΕΞΗ ΑΝΤΩΝΗ ΠΙΤΤΑ

Μέσα από μια εκτενή ανασκόπηση σε διάφορα έργα του, ο Αντώνης Πίττας αποκάλυψε στους Fellows διαφορετικούς άξονες της έρευνάς του, μοιράστηκε μαζί τους αναφορές και επιρροές του και μίλησε διεξοδικά για τη διαδικασία που αναπτύσσει και ακολουθεί κανείς προκειμένου να δημιουργήσει ένα εκτενές καλλιτεχνικό έργο.

H ARTWORKS ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ SAHA ASSOCIATION

Στο δίκτυο των συνεργατών μας και τα προγράμματα φιλοξενίας καλλιτεχνών έρχεται να προστεθεί ο οργανισμός SAHA Association στην Κωνσταντινούπολη, προσφέροντας τη δυνατότητα σε μία από τις επιμελήτριες που συμμετείχαν στο Πρόγραμμά μας το 2019, να φιλοξενηθεί στις εγκαταστάσεις του οργανισμού προκειμένου να συνεχίσει την έρευνά της για 6 εβδομάδες. Μέσα από τις συνεργασίες μας με διεθνείς οργανισμούς και προγράμματα φιλοξενίας καλλιτεχνών επιδιώκουμε να ενισχύσουμε περαιτέρω τους συμμετέχοντες καλλιτέχνες και επιμελητές παρέχοντάς τους τη δυνατότητα για πολύτιμες εμπειρίες δικτύωσης στη διεθνή κοινότητα της τέχνης.

Ο μη κυβερνητικός οργανισμός SAHA Association, ιδρύθηκε το 2011 γύρω από τον κοινό σκοπό και την αποστολή να υποστηρίξει την σύγχρονη τέχνη της Τουρκίας.

Η Εύα Βασλαματζή (Αθήνα, 1990) είναι ανεξάρτητη επιμελήτρια και θεωρητικός με βάση την Αθήνα και το Παρίσι. Πρόσφατα, εργάστηκε ως συνεπιμελήτρια στο DOC!, μη κερδοσκοπικό οργανισμό και πολυχώρο στο Παρίσι (2017-2019) και ως βοηθός επιμελήτρια στο Palais de Tokyo (2018-2019). Από το 2013 έχει συνεργαστεί με πολλούς δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς στην Ελλάδα και το εξωτερικό.

Social Media Workshop με την Μαργαρίτα Γουργουρίνη

Στις 15 Δεκεμβρίου, φιλοξενήσαμε το πρώτο μέρος του social media workshop, με εισηγήτρια την αγαπημένη μας συνεργάτη Μαργαρίτα Γουργουρίνη, brand, online & social media expert και συν-δημιουργό τoυ Own Your Story. Kατά τη διάρκεια του εισαγωγικού σεμιναρίου, η Μαργαρίτα μίλησε για μερικούς από τους βασικούς άξονες που διέπουν τις ιστορίες που εκθέτει κανείς στα social media: τη σημασία του να ανιχνεύσει κανείς τις βασικές αξίες του, την ευελιξία και την αποδοχή ενός πολυδιάστατου εαυτού και την ανάγκη να παραμένει κανείς αληθινός στον εαυτό του.

 

«μία συλλογή ρούχων για την Καλίνα Χερούλου-Λέττα (ή -ότητα και σύμβολο του μικρότερου < δίπλα στο 3 ή η γλώσσα κοφτερή σα νύχι), 2020

«μία συλλογή ρούχων για την Καλίνα Χερούλου-Λέττα (ή -ότητα και σύμβολο του μικρότερου < δίπλα στο 3 ή η γλώσσα κοφτερή σα νύχι) ή ο τίτλος στα αγγλικά…», 2020

Η συλλογή ρούχων είναι εμπνευσμένη από την πεζογράφο-ποιήτρια Καλίνα Χερούλου-Λέττα για την Καλίνα Χερούλου-Λέττα.
Οι φωτογραφίες αποτελούν στιγμιότυπα από την επίδειξη που πραγματοποιήθηκε στις 9 και 10 Ιουλίου 2020 στο σπίτι της. Στην ψηφιακή έκδοση παρουσιάζονται τα 37 ενδυματολογικά σύνολα, (36 για εκείνη και 1 για το βοηθό της),  αναφέρονται πληροφορίες για την Χερούλου-Λέττα και παρεμβάλλονται προσχέδια των ρούχων.

φωτογράφος: Νεφέλη Παπαϊωάννου
επιμέλεια κίνησης: Irene Ragusini
βοηθός φωτογράφου: Δήμητρα Τριανταφύλλου
μοντέλα: Εύα Βασλαματζή, Δανάη Γιαννόγλου, Τατιάνα Κουζή, Βασίλης Παπαγεωργίου, Irene Ragusini
φιλική συμμετοχή: Καλίνα Χερούλου-Λέττα

To έργο «μία συλλογή ρούχων για την Καλίνα Χερούλου-Λέττα» είναι της Όλγα Ευαγγελίδου (SNF ARTWORKS Fellow 2019).

https://issuu.com/olgaevangelidou/docs/the_fashion_collection_for_kalina_heroulou-letta?fbclid=IwAR2JaWUfIHE9fUXAxzZUIglDr9PcERTeq3hFA-fSkp5m3ZwF9MXAkERJHyM

Χριστουγεννιάτικη παράσταση από το Vlefaro Live Cinema

Φέτος ήταν μια δύσκολη χρονιά για τον Άγιο Βασίλη: Οι τάρανδοί του κρυολόγησαν και τους φρόντιζε όλο το χειμώνα, τα κοράκια έφαγαν όλα τα κολοκυθάκια του από τον λαχανόκηπο, το πιάνο του ξεκουρδίστηκε από το υπερβολικό κρύο (και άντε να βρεις χορδιστή τέτοια εποχή στον Βόρειο Πόλο), όσο κι αν έψαξε δεν βρήκε πουθενά το αγαπημένο του βιβλίο «το εγχειρίδιο του καλού Άγιου Βασίλη» και σα να μην έφταναν όλα αυτά, καθώς στόλιζε το μεγάλο έλατο στην αυλή του, έπεσε και στραμπούληξε τον αστράγαλό του!
Για να τον κάνουν να ευθυμήσει, τα ξωτικά του αποφασίζουν να του κάνουν ένα ιδιαίτερο δώρο-έκπληξη: έναν πίνακα ζωγραφικής με το πορτραίτο του! Και ποιος θα ήταν καταλληλότερος για να τον φτιάξει; -Μα φυσικά η κυρία Ζωγραφιά Βλεφαρίδου!

Όμως, ο Άγιος Βασίλης δεν περιγράφεται με λέξεις, ούτε αποτυπώνεται η μορφή του σε μια απλή φωτογραφία. Τα ξωτικά του ετοιμάζουν, λοιπόν, για την κυρία Βλεφαρίδου ένα μεγάλο και αλλόκοτο ποίημα για να αποδώσουν τα χαρακτηριστικά του αγαπημένου τους Άγιου, και όλα όσα τον περιβάλλουν στην καθημερινότητά του.
Ο ντροπαλός γραμματέας της κυρίας Βλεφαρίδου, Κύριος Ιγνάτιος, η σιωπηλή βοηθός της, Δεσποινίς Σου και το απαιτητικό τρελο-ξωτικό του Άγιου Βασίλη, Ρίζι-Μίζι, προσπαθούν να βοηθήσουν την κυρία Βλεφαρίδου στην δημιουργία του πορτραίτου, πολλές φορές με απόλυτη αποτυχία.

Θα καταφέρει, άραγε, η κυρία Βλεφαρίδου να ικανοποιήσει τις προσδοκίες των ξωτικών; Και ο πίνακας; Θα φτάσει τελικά στα χέρια του Άγιου Βασίλη;
Στον Πύργο Βιβλίων στήνεται ένα ατελιέ-εικαστική εγκατάσταση και επί σκηνής βρίσκονται οι δημιουργοί της «κυρίας Βλεφαρίδου», Αγγελική Μπόζου και Θάνος Κοσμίδης, μαζί με τον Αλέξη Ιωάννου από τους Burger Project σε μια πρωτότυπη χριστουγεννιάτικη παράσταση που διαρκεί λίγο αλλά προσφέρει πολλά! Ζωντανή μουσική, αστείες πρόζες, τραγούδια, εικαστικές κατασκευές, μια διασκεδαστική ιστορία και ένας πίνακας που δημιουργείται μπροστά στα μάτια των μικρών θεατών.

Συντελεστές:

Σκηνοθεσία, σκηνογραφία: Θάνος Κοσμίδης-Αγγελική Μπόζου
Κείμενο, μουσική, πλήκτρα, γιουκαλίλι, Ξωτικό Ρίζι-Μίζι: Θάνος Κοσμίδης
Κατασκευές, live ζωγραφική, Δεσποινίς Σου / κα Βλεφαρίδου: Αγγελική Μπόζου
Πλήκτρα, γιουκαλίλι, Κύριος Ιγνάτιος: Αλέξης Ιωάννου
Κατασκευή σκηνικών: Ηλίας Κοέν/ Sektor30
Φωτισμοί: Νύσος Βασιλόπουλος
Μακιγιάζ: Μαρίνα Σταθοπούλου

22/12/2020 – 05/01/2021
17.30
Διάρκεια Παράστασης: 25’

Η πρεμιέρα στις 22/12, θα μεταδοθεί σε αυτή τη σελίδα, στη σελίδα του ΚΠΙΣΝ στο Facebook και στο κανάλι του στο YouTube.
Μπορείτε να παρακολουθείτε τις παραστάσεις κάθε μέρα στις 17.30 σε αυτή τη σελίδα καθώς και στο κανάλι του στο YouTube.

Η εκδήλωση εντάσσεται στη δωρεά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ).

Η Aγγελική Μπόζου είναι SNF ARTWORKS Fellow 2019.

Ο «Τιτανικός Ωκεανός» της Κωνσταντίνας Κοτζαμάνη απέσπασε το Βραβείο «Creative Excellence»

Η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία της Κωνσταντίνας Κοτζαμάνη ξεχωρίζει και διακρίνεται στην ασιατική αγορά.

Ο «Τιτανικός Ωκεανός» απέσπασε το Βραβείο «Creative Excellence» ($10,000). Πρόκειται για την πρώτη ταινία μεγάλου μήκους της Κωνσταντίνας Κοτζαμάνη, έπειτα από μια σειρά πολυβραβευμένων ταινιών μικρού μήκους. Η κριτική επιτροπή είπε ότι είναι «ένα πρότζεκτ που υπόσχεται να γίνει μια ταινία που δεν θα μοιάζει με τίποτα άλλο. Μια εξέταση του πώς η γονιμοποίηση διαπολιτισμικών στοιχείων σε διαφορετικά περιβάλλοντα μπορούν να δημιουργήσουν νέα επίπεδα πραγματικότητας. Ένα τολμηρό εγχείρημα το οποίο υποστηρίζεται με πάθος και ευφυΐα από την παραγωγό και τη σκηνοθέτιδα. Ένα αισθησιακό μείγμα φαντασίας και ρεαλισμού, ο Τιτανικός Ωκεανός παρουσιάζεται ως μια σίγουρη επιτυχία του αύριο».

Η Κωνσταντίνα Κοτζαμάνη είναι SNF ARTWORKS Fellow 2018 στο πεδίο της κινούμενης εικόνας.

 

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΩΝ FELLOWS – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Αυτό τον μήνα ξεκίνησαν οι παρουσιάσεις της καλλιτεχνικής πρακτικής των Fellows, αναπόσπαστο κομμάτι του Προγράμματός μας. Οι Fellows Ελένη Μπαγάκη, Bασίλης Ψαρράς, Γιώργος Μαραζιώτης, Τζάνις Ραφαηλίδου, Μυρτώ Ξανθοπούλου, Σεβαστιάνα Κωνστάκη, Ιόνιαν Μπισάι, Σοφία Ντώνα και Νικόλας Βεντουράκης παρουσίασαν το έργο τους,  εξέθεσαν ιδέες και προβληματισμούς, ενώ είχαν παράλληλα την ευκαιρία να συνδιαλεγούν δημιουργικά με τους συναδέλφους τους.

Ευχαριστούμε όλους για την συμβολή και τη συμμετοχή σας!

ΔΙΑΛΕΞΗ: ΠΟΛΥΝΑ ΚΟΣΜΑΔΑKH

H Πολύνα Κοσμαδάκη – Ιστορικός Τέχνης, Διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Paris IV-La Sorbonne, Επιμελήτρια Μοντέρνας και Σύγχρονης Τέχνης και Υπεύθυνη του Τμήματος Ζωγραφικής στο Μουσείο Μπενάκη – μέσα από μια εκτενή ανασκόπηση επιμελητικών έργων στα οποία έχει εργαστεί, μίλησε στους Fellows για τη σχέση της σύγχρονης και μοντέρνας τέχνης με την ιστορία, την έρευνα και τα ιστορικά κειμήλεια. Για τον Πολύνα, η σύγχρονη τέχνη και η ιστορική έρευνα πάνε χέρι χέρι και αποτελούν για αυτήν τον μόνο τρόπο να σταθεί κριτικά απέναντι και στα δύο.

 

Πρώτο βραβείο για καλλιτέχνες κάτω των 35 στο Premio Montani Tesei για τον Βασίλη Παπαγεωργίου

Ο Βασίλης Παπαγεωργίου κέρδισε το Πρώτο Βραβείο στο Premio Montani Tesei για καλλιτέχνες κάτω των 35 ετών.

Η κριτική επιτροπή που αποτελείται από την Svena και τον Francesco Taurisano  (CollezioneTaurisano, Naples), την Sabrina Comin (Project Manager του TRA Treviso Ricerca Arte) και την Virginia Montani Tesei – επέλεξε 8 καλλιτέχνες κάτω των 35 ετών που συμμετέχουν μέσω των γκαλερί από τις οποίες εκπροσωπούνται στην Έκθεση ArtVerona 2020.

Η ArtVerona 2020 προσβλέπει σε μια συνεργασία με έναν νέα συνεργάτη, έναν νέο project , υποστηρίζοντας έναν νέo καλλιτέχνη κάτω των 35 ετών που παρουσιάζει το έργο του στην έκθεση. Η δικηγορική εταιρεία The Studio Montani Tesei εξειδικεύεται στο δικαίο της τέχνης, παρέχοντας την προστασία σε εταιρείες και πρόσωπα ως προς τις σχέσεις τους με τα συστήματα τέχνης. Η αποστολή της επικεντρώνεται στο να δημιουργεί τη συνείδηση και να παρέχει την απαραίτητη γνώση του τρέχοντος ρυθμιστικού συστήματος έτσι ώστε να προστατεύει εταιρείες και πρόσωπα.

O Βασίλης Παπαγεωργίου είναι SNF ARTWORKS Fellow 2018.

 

To Kickstarter στην Ελλάδα. Συζήτηση Patton Hindle, Εβίτα Τσοκάντα & 3 137

Mε μεγάλη χαρά φιλοξενήσαμε διαδικτυακά τη συζήτηση σχετικά με την εκκίνηση των δραστηριοτήτων της crowdfunding πλατφόρμας Kickstarter στην Ελλάδα, που ξεκίνησε με την καμπάνια από τους αγαπημένους μας Fellows 3 137.

Η συζήτηση ξεκίνησε από την Patton Hindle, Υπεύθυνη του Kickstarter για το πεδίο των Εικαστικών Τεχνών, η οποία μίλησε για την αποστολή του Kickstarter και το όραμά του στο να συντελέσει στο να γίνουν πράξη δημιουργικά projects. Η Χρυσάνθη Κουμιανάκη, ο Κοσμάς Νικολάου και η Πάκυ Βλασσοπούλου (όλοι τους SNF ARTWORKS Fellows 2018), μοιράστηκαν την εμπειρία τους στη οργάνωση και διαχείριση της επιτυχημένης τους καμπάνιας στο Κickstarter στην Ελλάδα προκειμένου να συγκεντρώσουν χρήματα για την υλοποίηση του project τους “Greece 2021: An Anti-Fashion Show by Honey-Suckle Company“. To συντονισμό της συζήτησης πραγματοποίησε η Εβίτα Τσοκάντα, ιστορικός τέχνης, ανεξάρτητη επιμελήτρια και σύμβουλος του Kickstarter Greece στον τομέα των τεχνών.

 

 

 

ΟΜΙΛΙΑ ΧΑΡΙΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

Η Χάρις Κανελλοπούλου, ιστορικός τέχνης, επιμελήτρια και μέλος της κριτικής μας επιτροπής, έδωσε διαδικτυακά μια ομιλία στην ομάδα των Fellow μας. Εκτός από την παρουσίαση των επιμελητικών της έργων, μίλησε για την τέχνη της καταγραφής και τη χρήση του αρχείου όχι μόνο ως εργαλείο τεκμηρίωσης, αλλά και ως μέσο για την κατανόηση της πρακτικής επιμέλειας.

Η Χάρις Κανελλοπούλου είναι ιστορικός τέχνης, επιμελήτρια εκθέσεων και συγγραφέας. Είναι διδάκτωρ Ιστορίας της Τέχνης από τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Ασχολείται συστηματικά με την επιμέλεια εκθέσεων, συνεργαζόμενη με πολιτιστικούς φορείς και ιδρύματα όπως η Τράπεζα της Ελλάδος, το Ινστιτούτο Σύγχρονης Ελληνικής Τέχνης, η ΑΣΚΤ, κ.ά. Διδάσκει Ιστορία της Τέχνης στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου και στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Τα ερευνητικά ενδιαφέροντά της επικεντρώνονται στη μοντέρνα και σύγχρονη ελληνική τέχνη, στην τέχνη στο δημόσιο χώρο, στον κοινωνικό χαρακτήρα της τέχνης και στη σχέση τέχνης και αρχείου (με συναφή́ την έκδοση, σε επιστημονική επιμέλειά της, του συλλογικού τόμου Κριτική+Τέχνη Νο6. Σύγχρονη Τέχνη και Αρχείο: αρχειακές συλλογές, καλλιτεχνικές πρακτικές, προβληματισμοί. Αθήνα: AICA Hellas, 2015). Είναι μέλος του Ελληνικού Τμήματος της Διεθνούς Ένωσης Κριτικών Τέχνης Aica Hellas και της Εταιρείας Ελλήνων Ιστορικών Τέχνης.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ για την ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΡΙΝΑ ΜΑΡΚΕΛΛΟΥ

Οι Fellows μας είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν διαδικτυακά ένα πλούσιο σε περιεχόμενο workshop για την πνευματική ιδιοκτησία και τα δικαιώματα των καλλιτεχνών από την Μαρίνα Μαρκέλλου. H Μαρίνα Μαρκέλλου είναι Δικηγόρος, Διδάκτωρ Νομικής, Postdoc Research Associate Δημόκριτος, Εντ/νη διδασκαλίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Μέσων, Επικοινωνίας και Πολιτισμού.

 

OMΙΛΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗ ΣΧΙΖΑΚΗ

Ο Σταμάτης Σχιζάκης μίλησε στους Fellows 2020 για τον ρόλο του ως επιμελητή στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (ΕΜΣΤ) στο να καταγράψει, αναδείξει και διασώσει έργα ελλήνων & ξένων καλλιτεχνών. Μεταξύ άλλων, μίλησε για projects τα οποία έχουν παίξει καθοριστικό ρόλο στην επιμελητική του προσέγγιση και για τη σημασία  που έχει για έναν ιστορικό τέχνης η εστίαση στο παρόν. Παρουσίασε επίσης, το προσωπικό του επιμελητικό έργο “Η πρώτη, τελευταία και παντοτινή μπιενάλε του Ψηλορείτη”.

Ο Σταμάτης Σχιζάκης, μέλος της κριτικής επιτροπής της ARTWORKS για το 3ο Πρόγραμμα Υποστήριξης Καλλιτεχνών Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, σπούδασε Ιστορία και Θεωρία Τέχνης και Φωτογραφίας στο πανεπιστήμιο του Derby και Ιστορία Τέχνης στο Goldsmiths College. Από το 2005 εργάζεται στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Μεταξύ άλλων έχει επιμεληθεί τις εκθέσεις: Μπία Ντάβου. Αναδρομική, (2008) (συνεπιμέλεια με την Τίνα Πανδή), Γιώργος Δρίβας (un)documented (2009), Μαριάννα Στραπατσάκη, Άδηλοι τόποι-Απέραντο Λευκό (2011), Ρένα Παπασπύρου, Φωτοτυπίες απευθείας απ’ την ύλη, 1980-1981 (2011), Άγγελος Πλέσσας, Σχολή Μουσικής Ιδρύματος Άντζελο (2011), Γιώργος Ξένος, Πορεία Νο 163 & Χίλιες εικόνες (2012), Φοίβη Γιαννίση, ΤΕΤΤΙΞ (2012), Δημήτρης Αληθεινός. Αναδρομική (2013) (συνεπιμέλεια με την Τίνα Πανδή), PLEXUS Πέτρος Μώρης-Μπία Ντάβου-Έφη Σπύρου (2015) (συνεπιμέλεια με την Τίνα Πανδή) τα προγράμματα προβολών WonderWomen(2010), Secret Journeys (2011) στο ΕΜΣΤ καθώς και το πρόγραμμα Terrhistories-Greece στο πλαίσιο του 26ου φεστιβάλ Instants vidéo στη Μασσαλία. Από το 2015 είναι υποψήφιος διδάκτορας του University of Sunderland ερευνώντας την εισαγωγή των νέων τεχνολογιών στην τέχνη στην Ελλάδα, ενώ από το 2017 πραγματοποιεί την Πρώτη, τελευταία και παντοτινή μπιενάλε του Ψηλορείτη.

Το 3 137 παρουσιάζει το πρόγραμμα F.A.R. (Floor Area Ratio) – Συντελεστής Δόμησης

Το F.A.R. είναι ένας άτλαντας κατοίκησης που χαρτογραφεί τις οικονομικές, πολιτισμικές και οικιστικές αλλαγές που συμβαίνουν στην πόλη και στοχεύει να αναδείξει πολλαπλές αφηγήσεις και εικόνες για το παρόν και το μέλλον της Αθήνας. Πρόκειται για μια αφήγηση που πραγματοποιείται σε τρία διαδοχικά αυτοτελή επεισόδια: ένα κοινοτικό ραδιόφωνο και μια παρέμβαση στον εξωτερικό χώρο του 3 137, μια σειρά δράσεων στο δημόσιο χώρο της Αθήνας και τέλος μια ομαδική έκθεση που θα ολοκληρώσει το εγχείρημα το ερχόμενο φθινόπωρο.

Το F.A.R. εστιάζει στους τρόπους κατοίκησης της πόλης και προέρχεται από την ανάγκη κατανόησης των διαφορετικών τύπων μεταμορφώσεων που συμβαίνουν στην Αθήνα τα τελευταία χρόνια. Παρά την οικονομική ύφεση της τελευταίας δεκαετίας και την πολιτική αστάθεια στην ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου, η πόλη έχει γίνει ένας δημοφιλής προορισμός. Ταυτόχρονα, τα τελευταία πέντε χρόνια παρατηρούμε την τοπική καλλιτεχνική σκηνή να αλλάζει, τον αριθμό των καλλιτεχνικών χώρων να αυξάνεται και να αναπτύσσονται πρωτοβουλίες ποικίλης κλίμακας.

Το πρώτο μέρος του προγράμματος, F.A.R. RADIO, ξεκινάει στις 8 Δεκεμβρίου. To F.A.R. RADIO είναι ένας προσωρινός ραδιοφωνικός σταθμός που θα εκπέμπει διαδικτυακά από την ιστοσελίδα μας ( www.3137.gr ). Παράλληλα στον εξωτερικό χώρο του 3 137 παρουσιάζονται παρεμβάσεις από τον Κωστή Βελώνη, τη Ζωή Γιαμπουλντάκη, τη Διοχάντη και τον Can Altay, που περιστρέφονται γύρω από ζητήματα του δημόσιου χώρου, την πολιτιστική κληρονομιά, τη γλώσσα. Είναι προσβάσιμες όλο το 24ωρο.

Καλεσμένοι του ραδιοφώνου είναι καλλιτεχνικές πρωτοβουλίες της πόλης, άτομα με ερευνητικό ενδιαφέρον πάνω σε ζητήματα στέγασης, συλλογικής και ατομικής ιδιοκτησίας καθώς και εργαζόμενοι ή ιδιοκτήτες νέων επιχειρήσεων της περιοχής των Εξαρχείων. Οι εκπομπές θα αναπτυχθούν ελεύθερα γύρω από τις ιστορίες και τη δραστηριότητα των καλεσμένων, τις καθημερινές τους συνήθειες και τα δίκτυα της πόλης στα οποία συμμετέχουν. Οι εκπομπές θα περιέχουν λόγο, ηχητικά έργα, ντοκουμέντα και μουσική.

Στόχος του ραδιοφώνου είναι να αποτελέσει ένα εργαλείο έρευνας και καταγραφής εστιάζοντας στην καλλιτεχνική κοινότητα. Αν στο φαινόμενο του “εξευγενισμού” των πόλεων οι καλλιτέχνες είναι από τους πρώτους που τολμούν να κατοικήσουν σε περιοχές που βρίσκονται σε ύφεση και οδηγούν (εν γνώση τους ή μη) την οικονομική αλλαγή, τότε θέλουμε να δούμε πως εκείνοι βιώνουν την πόλη και γιατί την επιλέγουν σαν τόπο κατοικίας και εργασίας. Το υλικό των εκπομπών θα δημιουργήσει ένα ζωντανό αρχείο της συγκεκριμένης χρονικής συγκυρίας.

Το F.A.R. RADIO έρχεται σε συνέχεια του Babylon Radio, το οποίο διοργανώθηκε το 2014 στο 3 137, και του Radio Rhodiola, που πραγματοποιήθηκε το 2019 στο Alserkal Arts Foundation στο Dubai.

Στο ραδιόφωνο συμμετέχουν οι:

Δάφνη Αηδόνη, Αντωνάκης, Νικόλας Αρνής, Εύα Βασλαματζή, Δάφνη Βιτάλη, Εύα Βλασσοπούλου, Αφροδίτη Γκόγκογλου, Στάβια Γριμάνη, Βασίλης Δημητρακάς, Ευτύχης Ευθυμίου, Βασίλης Ζαριφόπουλος, Μαρίνα Μήλιου Θεοχαράκη, Δάφνη Καλλιγά, Ελένη Καμμά, Κέλλυ Τσιπνή Κολαζά, Μιχάλης Μαρκατσέλης, Γιώργος Μήτσιος, Ηλέκτρα Μπαρούνη, Ντόρα Οικονόμου, Ελεάννα Παπαθανασιάδη, Μάρω Παρασκευούδη, Μιχάλης Παυλίδης, Μαλβίνα Παναγιωτίδη, Ελένη Ρήγα, Κλεάνθης Ρούσος, Σοφία Σαμπάνη, Έρικα Σκούρτη, Χριστιάνα Στάμου, Κώστας Στασινόπουλος, Εύη Σουγκάρα, Παναγιώτης Σωτήρης, ΤΟ ΟΧΤΩ, Κατερίνα Τσέλου, Κλέα Χαρίτου, Έλενα Δήμητρα Χαντζή, Μαρία Χατζοπούλου, Α-Dash Space, Aetopoulos Athens, Athens Zine Bibliotheque, Bayard, Gordon Beeferman, Callirrhoë, Co-Hab Athens, Communitism, Ilaria Conti, DELIVERART project, Dolce Publishing, Enterprise Projects, Florent Frizet, GRACE, Haus N, Hydroexpress Project, Laure Jaffuel, KEIV, Leefwerk, LULU, ΝΟΤUS studio, Ntizeza, Perianth Hotel, P.E.T Projects, Phenomenon, Phoenix Athens, Caroline Pradal, Rodeo Gallery, Snehta Residency, State of Concept Athens, Alexander Strecker, Mina Stone, Alexander Strecker, Sub Rosa Space, Tsev, Typical Organization, Weekend, Yellow Brick, Zoetrope

Καλλιτεχνικές παρεμβάσεις στον εξωτερικό χώρου του 3 137:

Κωστή Βελώνη, Ζωή Γιαμπουλντάκη, Διοχάντη, Can Altay

Το F.A.R. (Floor Area Ratio) – Συντελεστής Δόμησης πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού (2020), του Outset Contemporary Art Fund Greece, καθώς και με την υποστήριξη από τους Μαικήνες/Μυκήνες (μέλη του 3 137).