Συντάκτης: gourgourini

To Temple of Transmission στο πλαίσιο του Athens WOW 2026

Σε έναν κόσμο όπου όλα τρέχουν, το Temple of Transmission μας καλεί να σταματήσουμε. Να ακούσουμε.

Από τις 27 έως τις 30 Μαρτίου, στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος στο ΚΠΙΣΝ, ένας μεταλλικός αργαλειός γίνεται πομπός γυναικείων φωνών. Φωνές που σπάνια ακούγονται. Ιστορίες καθημερινού θάρρους, ρήξης, αντίστασης.

Η Δήμητρα που δίνει Πανελλήνιες πρώτη φορά στα 40, η Ιωάννα που μιλάει για την αποτυχία με έναν τρόπο καθησυχαστικό, η Μάρα που περιγράφει την πρώτη νύχτα που μένει μόνη στο σπίτι μετά το διαζύγιό της, είναι μερικές από τις ιστορίες που θα ακουστούν.

Η ατομική ακρόαση μετασχηματίζεται σε συλλογική εμπειρία όπου το κοινό συγκροτεί μια προσωρινή κοινότητα, μια συμμαχία γύρω από την πράξη της κοινής ακρόασης.

Καθίστε γύρω από τον αργαλειό. Φορέστε τα ακουστικά. Ακούστε.

—————————————————————————-

Η οργάνωση Κάθε Μία Ιστορία σε συνεργασία με την εικαστικό Μαρίνα Βελησιώτη παρουσιάζουν για πρώτη φορά τη διαδραστική γλυπτική εγκατάσταση, Τemple of Transmision, στο πλαίσιο του Athens WOW 2026.

Στο επίκεντρο βρίσκεται ένας μεταλλικός αργαλειός με ανορθόδοξα υλικά που συνδέει την υλικότητα της γυναικείας παράδοσης με τον άυλο πλούτο των εμπειριών. Ο αργαλειός γίνεται πομπός: από τις ίνες του γεννιούνται φωνές γυναικών που ταξιδεύουν μέσα από ακουστικά σε καθίσματα διατεταγμένα γύρω από την εγκατάσταση. Οι αφηγήτριες στρέφουν την προσοχή μας στη μικροκλίμακα της ζωής και βάζουν τη γυναικεία εμπειρία στο επίκεντρο: εκεί που ένα σύγχρονο εργόχειρο στέκεται και μας προσκαλεί να συγκεντρωθούμε γύρω του. Οι επισκέπτες καλούνται να καθίσουν, να ακούσουν ιστορίες γυναικών που σπάνια ακούγονται, και να υφάνουν το δικό τους νόημα μέσα από τις αφηγήσεις. Η προσωπική ακρόαση γίνεται συλλογική εμπειρία, το κοινό μετατρέπεται σε προσωρινή κοινότητα, σε συμμαχία.

Οι ιστορίες υφαίνουν ένα συλλογικό πορτρέτο γυναικείας ανθεκτικότητας και μετασχηματισμού. Γυναίκες διαφορετικών ηλικιών, καταγωγών και ταυτοτήτων μοιράζονται στιγμές ρήξης με τις προσδοκίες της κοινωνίας, με τον φόβο, με την αθέατη καθημερινότητα. Αντιστέκονται στη σιωπή, ανακαλύπτουν την αξία τους, διεκδικούν το δικαίωμά τους να ορίζουν μόνες τη ζωή τους. Κάθε ιστορία είναι μια πράξη θάρρους.

Οι ιστορίες της Μάρας, της Αρτεμισίας, της Μαρίας, της Βανέσας Νίκης, της Δέσποινας, της Ροδούλας, της Λήδας, της Δήμητρας και της Ιωάννας υφαίνουν εκ νέου το συλλογικό μας βλέμμα στον κόσμο. Κάθε μία, με τη δική της φωνή, αφηγείται πώς χαράσσει το προσωπικό της μονοπάτι, δημιουργώντας χώρο εκεί όπου συχνά δεν υπάρχει. Προορισμός του έργου είναι το υφαντό των ιστοριών να γίνει ένα δίχτυ ασφαλείας, ένας ζωντανός κόμβος σύνδεσης, μια αφορμή να δούμε τον κόσμο γύρω μας με περισσότερη αλληλεγγύη και κατανόηση.

 

Συντελεστές

Σύλληψη-ιστορίες: Κάθε Μία Ιστορία | Δανάη Δραγωνέα – Δάφνη Ανέστη 

Εικαστική δημιουργία: Μαρίνα Βελησιώτη

Ηχητικός σχεδιασμός: Νικόλας Καζάζης

 Kάθε Μία Ιστορία

Πληροφορίες Έκθεσης

WOW Athens 2026

Η γλυπτική εγκατάσταση υλοποιήθηκε με την οικονομική ενίσχυση του Υπουργείου Πολιτισμού.

Για την Κάθε Μία Ιστορία

 Η οργάνωση Κάθε Μία Ιστορία ιδρύθηκε το 2023 και είναι αφιερωμένη στις γυναικείες ιστορίες, στην ενίσχυση της ορατότητας και της ενδυνάμωσης των γυναικών μέσα από σύγχρονες μορφές αφήγησης. Η οργάνωση δραστηριοποιείται στην καλλιέργεια μιας κουλτούρας ενεργητικής ακρόασης, ενσυναίσθησης και ισότητας των φύλων. Μέσα από δράσεις συνακρόασης, εκθέσεις, podcasts, εργαστήρια ενδυνάμωσης και οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις, η Κάθε Μία Ιστορία δημιουργεί χώρους ασφαλείς, χωρίς φίλτρα, όπου κάθε γυναίκα μπορεί να μοιραστεί τη δική της ιστορία με τον δικό της τρόπο.

*H Mαρίνα Βελισιώτη είναι ARTWORKS Fellow στο πεδίο των εικαστικών τεχνών

Art Athina x ΑRTWORKS Eκπαιδευτικό Πρόγραμμα 2026

Στο πλαίσιο της Art Athina 2026, ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Αιθουσών Τέχνης πραγματοποιεί για 7η χρονιά εκπαιδευτικό πρόγραμμα, σε συνεργασία με την ομάδα της ARTWORKS, για φοιτητές της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών.

Πώς δουλεύει μια γκαλερί, τι κάνει ένας επιμελητής, πώς μιλά ένας καλλιτέχνης για το έργο του σήμερα; Τι σημαίνει σήμερα να είσαι νέος καλλιτέχνης ή ιστορικός τέχνης; Πώς παράγεται, παρουσιάζεται και κυκλοφορεί η σύγχρονη τέχνη στην Αθήνα;

Το Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα της Art Athina 2026 ανοίγει αυτή τη συζήτηση φέρνοντας τους φοιτητές σε άμεση επαφή με τον επαγγελματικό κόσμο της σύγχρονης τέχνης.

Το πρόγραμμα προσκαλεί φοιτητές του Τμήματος Εικαστικών Τεχνών και του Τμήματος Θεωρίας και Ιστορίας της Τέχνης, σε μια σειρά συναντήσεων με επαγγελματίες του χώρου της σύγχρονης τέχνης. Καλλιτέχνες, ιδιοκτήτες γκαλερί, ιστορικοί τέχνης, επιμελητές ιδρυμάτων και μουσείων θα καλωσορίσουν τους φοιτητές στους χώρους τους, θα τους ξεναγήσουν στις εκθέσεις και καλλιτέχνες θα μιλήσουν για το έργο τους και την καλλιτεχνική τους πρακτική. Σκοπός του προγράμματος είναι η γνωριμία των φοιτητών με επαγγελματίες της τέχνης, η κατανόηση της αθηναϊκής σκηνής και η εξοικείωση με το μελλοντικό επαγγελματικό πεδίο δραστηριοποίησης τους.

Δηλώστε συμμετοχή στο [email protected] έως τις 20/03/2026.

Παρακαλούμε στο email για την δήλωση συμμετοχής να αναφέρονται τα παρακάτω στοιχεία:

 

COLLAPSE: DATA.MODELS.WORLDS

Η έκθεση collapse: data.models.worlds. πραγματεύεται την εντεινόμενη κρίση που βιώνει ο σύγχρονος κόσμος, διερευνώντας τον ρόλο της τεχνολογίας σε αυτήν. Λαμβάνοντας υπόψη, τρέχουσες συζητήσεις γύρω από τις δυνατότητες και τα όρια των τεχνολογικών υποδομών, εξετάζει τη σχέση αυτών με κοινωνικά και οικολογικά ζητήματα, από το παρελθόν μέχρι σήμερα.

Η τεχνολογία -και ειδικότερα η αυξανόμενη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης- υπόσχεται λύσεις, οι οποίες συνδέονται άρρηκτα με μηχανισμούς εκμετάλλευσης ανθρώπινων και φυσικών πόρων. Τα δημοφιλή υπολογιστικά μοντέλα, για παράδειγμα, επεξεργάζονται όγκους δεδομένων που προϋποθέτουν αόρατη ανθρώπινη εργασία, υψηλή κατανάλωση ενέργειας και την εξόρυξη πρώτων υλών. Γεωπολιτικές διεκδικήσεις και αλλαγές στη χρήση και αξιοποίηση εδαφών σχετίζονται άμεσα με τις ανάγκες της τεχνολογίας, συνεχίζοντας αποικιοκρατικές στρατηγικές του παρελθόντος. Ταυτόχρονα, αλγοριθμικά παραγόμενες εικόνες και ειδήσεις δημιουργούν ένα καθεστώς ασάφειας και απροσδιοριστίας. Τα σύγχρονα δυσεπίλυτα προβλήματα που αφορούν στην τεχνολογία, την κοινωνία και το περιβάλλον δεν είναι μεμονωμένα, αλλά αλληλένδετα και επανερχόμενα. Όροι όπως η πολυκρίση, η περμακρίση και η μετακρίση, που έχουν χρησιμοποιηθεί τα τελευταία χρόνια, αποτυπώνουν τη δυσκολία διαχείρισης συνδεόμενων ζητημάτων, τη διάρκεια και την κλιμάκωσή τους.

H έκθεση collapse: data.models.worlds. συζητά τη σημερινή συνθήκη σε συνάρτηση με την κατάρρευση εδραιωμένων μοντέλων σκέψης, και τη στροφή προς νέες μορφές συνύπαρξης, γνώσης και ευθύνης. Εστιάζοντας στις διασταυρώσεις τεχνολογίας, περιβάλλοντος και ιστορίας, τα καλλιτεχνικά έργα που φιλοξενούνται προτείνουν αναγνώσεις της σύνθετης πραγματικότητας μέσα από διαφορετικά παραδείγματα. Ιστορίες τεχνολογικού ελέγχου και εξορυκτικών πρακτικών συνδέονται με συγκεκριμένους τόπους και κοινότητες. Αναφορές σε μύθους, βιωμένες εμπειρίες και προβολές στο μέλλον, υπενθυμίζουν τις σχέσεις αλληλεξάρτησης ανάμεσα στον ανθρώπινο και τον μη ανθρώπινο κόσμο. Χαρτογραφήσεις και οπτικοποιήσεις φέρνουν μαζί τις διαρκείς ανατροφοδοτήσεις δεδομένων και τους κύκλους της ύλης. Με την αξιοποίηση διαφορετικών μέσων και υλικών, τα έργα δημιουργούν το έδαφος για μια συζήτηση γύρω από την αποκατάσταση και τη διαφύλαξη της κοινωνικής και περιβαλλοντικής ισορροπίας.

collapse: data.models.worlds.
Ομαδική Έκθεση

5 Μαρτίου – 2 Απριλίου 2026
Εγκαίνια: Πέμπτη 5 Μαρτίου 2026, 19:00
Saigon: Κορυτσάς 39, 10447, Βοτανικός

Καλλιτέχνες/ιδες: Bethan Hughes, Vladan Joler/ Gordan Savičić/ Felix Stalder, Αθηνά Κουμπαρούλη, Latent Community, Μαρία Μαυροπούλου, Juan Obando, Salvatore Vitale, Νίκη Δανάη Χανιά

Επιμέλεια: Κατερίνα Γκουτζιούλη, Δάφνη Δραγώνα

Συντελεστές
Οπτικοακουστικός σχεδιασμός: Μάκης Φάρος, Αντώνης Γκατζουγιάννης
Οργάνωση παραγωγής: Ίρις Ασημακοπούλου
Επικοινωνία: Μαρία Πακτίτη

Οργάνωση: VEKTOR Athens

Με την υποστήριξη του Οργανισμού Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ, the Swiss Arts Council Pro Helvetia και Error 417 Expectation Failed.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
5 Μαρτίου – 2 Απριλίου 2026
Εγκαίνια: Πέμπτη 5 Μαρτίου 2026, 19:00
Ώρες λειτουργίας: Πέμπτη-Κυριακή, 17:00-21:00
Διεύθυνση: Saigon, Κορυτσάς 39, 10447, Βοτανικός
Είσοδος ελεύθερη

*Οι Αθηνά Κουμπαρούλη, Μαρία Μαραυροπούλου και Latent Community (Σωτήρης Τσίγκανος και Ιώνιαν Μπισάι) είναι ARTWORKS Fellows. H Αθηνά Κουμπαρούλη συμμετείχε με το έργο Deep sea, Deep time   στην 6η Μπιενάλε Kochi-Muziris, στην Κεράλα της Νότιας Ινδίας με την υποστήριξη του προγράμματος 2025 ARTWORKS Grants.

Oμαδική έκθεση “for our time is the time of water”

Αθήνα, 21 Ιανουαρίου 2026. Βρέχει, βρέχει πολύ. Τόσο πολύ που οι δρόμοι πλημμυρίζουν, τα νερά δεν έχουν πού να πάνε, ψάχνουν απεγνωσμένα δίοδο, τρόπo να διηθηθούν στο έδαφος, αλλά μάταια. Μια πόλη ερωτευμένη με το τσιμέντο και τις αυθαίρετες κατασκευές τύπου «θάρρος ή αλήθεια», που δεν νοιάστηκε ποτέ ιδιαίτερα για το παρελθόν, το παρόν ή το μέλλον. Άγονο έδαφος, αποψιλωμένοι λόφοι και νερό που απορρέει ανεξέλεγκτα, παρασέρνοντας αυτοκίνητα και συντρίμμια προς τη θάλασσα. Ο υδρολογικός κύκλος: το νερό, η βροχή, η εξάτμιση και τα φυσικά υδάτινα συστήματα, τα ποτάμια, οι λίμνες, οι θάλασσες, οι ωκεανοί και τα αντίπαλά τους, η ξηρασία και η ερημοποίηση, είναι όλα αλληλένδετα, ένα πολύπλοκο σύστημα ισορροπιών που πλέον βρίσκεται σαφώς εκτός ελέγχου. Το νερό σήμερα αποτελεί περισσότερο και από μια απλή απουσία, μια επισφαλή κατάσταση που επηρεάζει τη ζωή μας. Ταλαντεύεται μεταξύ ανεπάρκειας και υπεραφθονίας, γεγονός που εκδηλώνεται με ακραίες ξηρασίες, άνοδο της στάθμης της θάλασσας και συνεχείς πλημμύρες. Και έτσι καθώς οι κύκλοι του νερού, εδώ στην Ελλάδα όπως και αλλού, διαταράσσονται όλο και περισσότερο, η προσοχή μας στρέφεται στις δυνάμεις που εργαλειοποιούν το νερό και το καθιστούν μια μορφή ελέγχου και εκμετάλλευσης.

Το For Our Time is the Time of Water είναι μια συλλογή φωνών από διάφορα μέρη του κόσμου που δηλώνουν ότι η υφιστάμενη διακυβέρνηση, οι πολιτικές και τα κίνητρα για την εξόρυξη και τον έλεγχο των φυσικών πόρων ακολουθούν μια παρόμοια επίβουλη λογική. Αυτή η διαδικασία, σύμφωνα με τον Dilip da Cunha, εδρεύει σε μια παραδεδομένη αντίληψη των «τοπίων» ως πεδίων που διαμορφώνονται από πλήρως διακριτές οντότητες: τα δέντρα, τα ζώα, τα ποτάμια, τους ωκεανούς, που εκλαμβάνονται ως σαφώς οριοθετημένα και ανεξάρτητα αντικείμενα.[1] Ο Dilip da Cunha επισημαίνει την ανάγκη του δυτικού πολιτισμού να κατηγοροποιεί, να οργανώνει και να επιβάλει τάξη. Βεβαιώνει ότι «δεν ζούμε στην επιφάνεια της γης, αλλά σε έναν ωκεανό υγρότητας. Είμαστε υγροί. Είναι η υγρότητα μας που μας επιτρέπει να συμμετέχουμε στον κόσμο.»[2] Θρηνεί για αυτή την επιβεβλημένη πράξη διαχωρισμού μεταξύ του νερού, της γης και των έμβιων όντων, δηλώνοντας ότι «δεν υπάρχει ξηρότητα, αλλά μόνο διαφόρων βαθμών υγρότητα.»[3] Όλα καταλήγουν στο να χαράσσονται γραμμές που ορίζουν και επιβάλλουν δυαδικότητες,επικαλύπτοντας με τη λογική της διαίρεσης τις πλημμυρίδες και τις άμπωτες. Μιλάμε για ανάμειξη, μια μορφή ρευστότητας, ενώ ο επιβεβλημένος διαχωρισμός δεν είναι παρά μια μορφή σκληρής απόσπασης που επιβλήθηκε ως ριζοσπαστικός μέσω έντονα επιθετικών ανθρώπινων παρεμβάσεων που έχουν ιδιωτικοποιήσει τις ακτές, εκτρέψει ποτάμια, αποστραγγίσει υγρότοπους και καταστρέψει υδάτινα οικοσυστήματα στο όνομα της νεωτερικότητας, της ασφάλειας και του κέρδους. Πώς λοιπόν να γνωρίσουμε αυτό που δεν μπορεί να οριστεί, πώς να ξεφύγουμε από αυτό το χάος, πώς να καταλάβουμε ότι πρέπει να επανεξετάσουμε τη λογική με την οποία αντιλαμβανόμαστε το νερό σε αυτόν τον πλανήτη. Πώς θα καταφέρουμε να ζήσουμε σε έναν «ωκεανό υγρότητας»;

Το έργο Taming Waters and Women (2024) των Davra Research Collective (Saodat Ismailova, Zumrad Mirzalieva, Madina Joldybek) εξετάζει την παραπάνω προβληματική, κάνοντας μια ανασκόπηση στην εποχή της σοβιετικής ηγεμονίας στην Κεντρική Ασία και του ελέγχου των υποδομών του νερού ως μέρος της οικονομικής πολιτικής του καθεστώτος. Σχεδιάζοντας μια γραμμή στον εκθεσιακό χώρο, το έργο υπογραμμίζει τις διασυνδέσεις μεταξύ της χρήσης του νερού, του επιβεβλημένου εκσυγχρονισμού, της εξόρυξης φυσικών πόρων και της γυναικείας εργασίας. Επιτρέπει την επανεξέταση των περιβαλλοντικών και κοινωνικών συνεπειών μιας ανελέητης προσπάθειας εκσυγχρονισμού, με τις γυναίκες να εξωθούνται στην αγορά εργασίας και το νερό να χρησιμοποιείται για την παραγωγή μιας κατεξοχήν υδροβόρας μονοκαλλιέργειας βαμβακιού. Ανθρώπινοι και φυσικοί πόροι γίνονται αντικείμενα εκμετάλλευσης των οικονομικών φιλοδοξιών του σοβιετικού κράτους, με κάθε μελλοντικό κόστος.

Το έργο Water Arms (2019) της Jumana Manna συνεχίζει αυτή την ένταση μεταξύ τεχνητής αναχαίτισης και ελεύθερης ροής, με κεραμικά γλυπτά που υποδηλώνουν ένα φτωχό, χειροποίητο, κατακερματισμένο σύστημα άρδευσης. Σαν εξαρθρωμένα άκρα και προσθετικές σώματος, λειτουργούν ως μεταφορές για ατελή συστήματα νερού και διαλυμένες μορφές ελέγχου. Υπονοούν τον τρόπο με τον οποίο η κυκλοφορία συνδέει την ανθρώπινη, τη φυτική και τη μηχανική ζωή ως αλληλεξαρτώμενες δομές. «Καταλαμβάνουν» τον κενό χώρο, όπου θα έπρεπε να ρέει το νερό, σαν οι πηγές νερού να έχουν στερέψει εδώ και καιρό. Η αναχαίτιση έχει νόημα μόνο όταν υπάρχει κάτι που πρέπει να αναχαιτιστεί.

Η έκθεση For Our Time is the Time of Water μας καλεί να εξετάσουμε τις πολιτικά φορτισμένες ιστορίες του νερού, να φανταστούμε ένα μέλλον στο οποίο ό,τι έχει καταποντιστεί μπορεί να αναδυθεί, αναδιαρθρώνοντας τη συλλογική μας αντίδραση και ευθύνη απέναντι στα ευάλωτα συστήματα που συντηρούν τη ζωή. Η έκθεση απηχεί το ερώτημα της Vandana Shiva: «Σε ποιον ανήκει το νερό;»[4] Στην κριτική της για το τρέχον έλλειμα δημοκρατίας του νερού, αρχικά ανατρέχει στα Ινστιτούτα του Ιουστινιανού, την κωδικοποίηση ενός νόμου του 6ου αιώνα, που αναφέρει: «Σύμφωνα με το νόμο της φύσης, τα παρακάτω πράγματα είναι κοινά για την ανθρωπότητα – ο αέρας, το τρεχούμενο νερό, η θάλασσα και, κατά συνέπεια, η ακτή της θάλασσας.»[5] Στο ίδιο πνεύμα, η Shiva επαναφέρει το νερό στη σύγχρονη συγκυρία, συνεχίζοντας τη σκέψη της με έναν τόνο επείγοντος: «Αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζουμε μια παγκόσμια κρίση νερού, η οποία αναμένεται να επιδεινωθεί τις επόμενες δεκαετίες. Και καθώς η κρίση βαθαίνει, γίνονται νέες προσπάθειες για τον επαναπροσδιορισμό των δικαιωμάτων για το νερό. Η παγκοσμιοποιημένη οικονομία μετατοπίζει τον ορισμό του νερού από κοινό σε ιδιωτικό αγαθό, το οποίο μπορεί να αντλείται και να εμπορεύεται ελεύθερα.»[6] Ποιος έχει λοιπόν το δικαίωμα στο νερό; Ποιοι μπορούν να είναι οι φορείς του και πού μπορεί να ρέει ελεύθερα το νερό;

Καθώς η κλιματική κρίση εντείνει αυτές τις πιέσεις στις υποδομές, καλλιτέχνες και άλλοι πολιτιστικοί παράγοντες επιστρέφουν στο νερό ως φορέα μνήμης και αποθετήριο γνώσης. Η ταινία Chibayish (2022) της Alia Farid ασχολείται με τις πολιτιστικές και περιβαλλοντικές μεταμορφώσεις των ελών στο νότιο Ιράκ, ένα τοπίο όπου οι κοινότητες ζουν μέσα στα και από τα νερά του και των οποίων η ζωή έχει αλλάξει ριζικά από τα κρατικά έργα αποστράγγισης, τον πόλεμο και την κλιματική αλλαγή. Μέσα από στιγμές της καθημερινής ζωής και προφορικές ιστορίες, η ταινία αναδεικνύει τη μνήμη και την ανθεκτικότητα των κοινοτήτων εν μέσω των κατεστραμμένων υγρών οικοσυστημάτων και των κατακερματισμένων δικτύων νερού.

Παρομοίως, στο έργο της Shahana Rajani, Four Acts of Recovery (2025), βλέπουμε μέλη κοινοτήτων στο δέλτα του Ινδού ποταμού, μια περιοχή που έχει βυθιστεί κάτω από τα νερά, αποπροσανατολίζοντας αυτές τις κοινότητες, αφού αναγνωρίσιμα τοπόσημα έχουν εξαφανιστεί πλέον, ιχνηλατώντας τις αναμνήσεις τους μέσα από την πορεία των νερών. Η σήμανση παλαιών υδάτινων σχηματισμών είναι τόσο μια μαγική μορφή ανάμνησης όσο και μια εκδήλωση ελπίδας, αλλά και ένας τρόπος επανασύνδεσης με ένα βαθύ αίσθημα απώλειας με προγονικά τοπία και ζωές. Η Rajani μας προσκαλεί να συμμετάσχουμε σε αυτή την ταλισμανική πρακτική, να σχεδιάσουμε ένα τοπίο ή μια πηγή νερού που απειλείται, μια ακτογραμμή που βρίσκεται υπό ανοικοδόμηση, ένα ρυάκι που έχει στερέψει, μια θερμή πηγή. Γραμμές, λοιπόν, με διαφορετικές προθέσεις, αυτές που οριοθετούν και διαχωρίζουν, και άλλες που φέρνουν σε επαφή και συνδέουν.

Το να περπατάς είναι μια άλλη μορφή καταβύθισης. Η περιπατητική πρακτική της Δάφνης Λιαναντωνάκη παίρνει τη μορφή τόσο μιας «παρουσίας» στα βουνά και τα ποτάμια γύρω από την Αθήνα, όσο και ενός «μάρτυρα» που παρατηρεί, φωτογραφίζει, σκιαγραφεί, υπομνηματίζει τα νερά και τη γη, καθώς ανασαίνουν σε πραγματικό χρόνο. Το έργο της στην έκθεση Πίσω απ’ το Βουνό (2023-2026) είναι το αποτέλεσμα μιας ζεστής και γαλήνιας συνύπαρξης με τα βουνά και τα ποτάμια συστήματα ως μια οντότητα, με τις βροχοπτώσεις που δίνουν ζωή στο έδαφος, με το νερό και την υγρότητα, που είναι ενσωματωμένα στην υλικότητα όλων των μορφών ζωής.

Στο έργο Stranded (2021) η Rossella Biscotti αναφέρεται σε αυτή τη μορφή φυσικού κράματος της ύλης μέσα στον χρόνο. Οι γυάλινες μορφές του έργου της είναι σαν να έχουν πάρει τη μορφή τους από το ρυθμό των παλιρροιών, το φως και την έκθεση σε αυτό και αναφέρονται στη θάλασσα ως τόπο και συνεργάτη. Το έργο αντιμετωπίζει την παράκτια ύλη, την ακινησία και την κίνηση, την υγρότητα και τη γη, ως ένα εύθραυστο αρχείο, όπου ο γεωλογικός χρόνος και η κληρονομιά των εξορύξεων και της ρύπανσης αναδύονται μέσα από υλικά που βρίσκονται μεταξύ φυσικής διεργασίας και ανθρώπινης παρέμβασης. Η έκθεση κλείνει με την κινηματογραφική επιστολή της Ayesha Hameed προς τη μητέρα της, Ilemuria (2023), όπου για άλλη μια φορά μάς υπενθυμίζονται βαθύτερες μυθολογικές ζώνες του χρόνου. Καταποντισμένες ήπειροι, κοσμολογίες και μητρικές γλώσσες αποτελούν μέρος ενός μύθου που είναι πολύ περισσότερο επικός από όσα προτείνουν οι χρονολογήσεις στο ανθρώπινο φάσμα. Η Ayesha ψιθυρίζει στη μητέρα της: «είμαστε πλημμυρισμένες,» εννοώντας μια ρευστή, φυσική, αλλά και ψυχική κατάσταση ύπαρξης. Γιατί το νερό είναι πανταχού παρόν, πέρα από και μέσα μας, καθώς όλοι μας ταυτόχρονα εξαπλωνόμαστε, βυθιζόμαστε, στεγνώνουμε, εξατμιζόμαστε στον αέρα, αδιαχώριστοι από την μεταμορφωτική κατάσταση της πολλαπλότητας του νερού.

Η έκθεση For Our Time is the Time of Water διατρέχεται από φαντασιώσεις, ξόρκια και αφηγήσεις, φορείς ιστοριών και πρακτικών που αντανακλώνται στο νερό, τον θεμελιώδη δημιουργό της ζωής. Η έκθεση ανατρέχει στο παρελθόν, κριτικάρει το παρόν, με μικρές χειρονομίες ελπίδας προς ένα μέλλον όπου θα μπορούμε να αντιλαμβανόμαστε το νερό ως ένα θεμελιώδες και ουσιαστικό δικαίωμα, κοινό αγαθό και φορέα της ζωής στην πληρέστερη μορφή της. Γιατί οι θάλασσες, οι ωκεανοί, τα ποτάμια, οι λίμνες, τα ρυάκια, η βροχή, η εξάτμιση, διέρχονται συνεχώς διαφορετικές καταστάσεις, αλλάζουν μορφή, όπως ακριβώς και εμείς.

ΔΗΜΟΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Το δημόσιο και εκπαιδευτικό πρόγραμμα της έκθεσης For Our Time is the Time of Water φέρνει σε επαφή καλλιτέχνες, εικονογράφους, αρχιτέκτονες και ακτιβιστές των οποίων η δραστηριότητα επικεντρώνεται στο νερό και στα επείγοντα ζητήματα που το αφορούν, ευαισθητοποιώντας το κοινό σχετικά με τις πολλαπλές μορφές του νερού – θάλασσα, λίμνη, ποτάμι, βροχή. Το πρόγραμμα θέλει να εγείρει συζητήσεις σχετικά με την ιδιωτικοποίηση των παραθαλάσσιων μετώπων στην Ελλάδα, με τις έντονες αναπτυξιακές δραστηριότητες που τη συνοδεύουν, θα προσκαλέσει τους συμμετέχοντες να περπατήσουν στα βουνά που περιβάλλουν την Αθήνα, επιτρέποντάς τους να κατανοήσουν τις ακτογραμμές ως πορώδη όρια που συνδέουν τη γη με τη θάλασσα, θα επικεντρωθεί στα αθηναϊκά ποτάμια που έχουν πνιγεί στο τσιμέντο και στα νερά που φιλτράρονται μέσα από αυτό, θα εξετάσει τις αυξανόμενες ξηρασίες και τις παράλληλες έντονες βροχοπτώσεις και πλημμύρες, θα προκαλέσει μια νέα σύνδεση με το νερό μέσω πρακτικών διαφόρων κοινοτήτων, συνδυάζοντας εργαστήρια, ποιητικά ξόρκια και τραγούδια.

Πέμπτη, 19 Μαρτίου 2026, 20:00 | Προβολή
Songs for Waters
Με ταινίες των Noor Abed, Jumana Emil Abboud, Lamia Joreige και Anna Moreno

Η σειρά προβολών μικρού μήκους Songs for Waters από τη Μεσόγειο προσεγγίζει το νερό ως μια μεταφορική μορφή ποίησης και τραγουδιού. Ιστορίες από αποξηραμένα και πληγωμένα υδάτινα σώματα μιλούν για τη δική τους κατάσταση και για όσα τα περιβάλλουν.

Η προβολή ξεκινά με μια ωδή στη Μεσόγειο Θάλασσα, μέσα από ποίημα της Etel Adnan στο Sun & Sea της Lamia Joreige, γυρισμένο στα ελληνικά νησιά, και συνεχίζεται με το I Feel Everything της Jumana Emil Abboud, που αφηγείται μια ιστορία από την παλαιστινιακή λαϊκή παράδοση γύρω από την πηγή Ein-al-Uwayneh. Από την άλλη πλευρά της Μεσογείου, το Rondalla 99 της Anna Moreno μετασχηματίζει ένα παραδοσιακό τραγούδι σε μια υποθετική αφήγηση για τη ζωή στο Δέλτα του Έβρου (Ebro Delta). Η προβολή επιστρέφει στην Παλαιστίνη και ολοκληρώνεται με το στοιχειωτικό Our Songs Were Ready for All Wars to Come της Noor Abed, με χορογραφημένες σκηνές κοινοτικών τελετουργιών γύρω από πηγάδια νερού στο χωριό Al-Jib.

Σάββατο, 28 Μαρτίου 2026, 09:30-14:00 | Περίπατος
Από την Κορφή του Βουνού Βλέπεις τη Θάλασσα
Με οδηγό τη Δάφνη Λιαναντωνάκη

Μια συνάντηση στην κορυφογραμμή του Πανιού, του ψηλότερου βουνού στα Μεσόγεια. Ανεβαίνουμε στην κορφή του βουνού για να δούμε την θάλασσα. Ανεβαίνουμε στην κορφή του βουνού για να βρούμε το καθαρό νερό των πηγών. Η αλήθεια είναι ότι μας σπρώχνουν κι ερωτήσεις που δε βρίσκουν λέξεις (έτσι νομίζουμε ότι είναι αυστηρά προσωπικές, όμως μπορεί και να’ ναι για όλους μας ίδιες). Τις απαντήσεις ίσως τις δώσει η κορυφή στη δική της σιωπηλή, αιώνια γλώσσα.

Πρακτικές πληροφορίες: Σημείο αναχώρησης και επιστροφής: Χολαργός Μετρό Για να συμμετάσχετε, παρακαλούμε κλείστε θέση στο βανάκι στέλνοντας email στο [email protected] . Οι θέσεις είναι περιορισμένες, γι’ αυτό συνιστάται έγκαιρη κράτηση. Παρακαλούμε να φορέσετε αθλητικά ή ορειβατικά παπούτσια και να έχετε μαζί σας καπέλο και νερό, καθώς η δράση θα πραγματοποιηθεί σε εξωτερικό χώρο για αρκετές ώρες.

Τρίτη, 28 Απριλίου 2026, 20:00 | Περφόρμανς
We are in Flood
Καλλιτέχνιδες: Ayesha Hameed & Σοφία Ζαφειρίου

Τετάρτη, 10 Ιουνίου 2026, 20:00 | Περφόρμανς
The Choir for Non-musicians
Καλλιτέχνις: Dina Amro

Η περφόρμανς The Choir for Non-musicians είναι ένα παιδαγωγικό εργαλείο που μπορεί να πάρει πολλές κατεύθυνσεις. Στην περίπτωση της εκπαίδευσης σχετικά με το νερό και τη συγγένειά του με τους ανθρώπους που το αναπνέουν, το μυθοποιούν και το γνωρίζουν σαν το δέρμα τους, μπορούμε να φανταστούμε ότι η χορωδία είναι ένα εργαλείο που αλλάζει το μέσο, το οποίο διαχωρίζει τα ανθρώπινα σώματα και είναι φτιαγμένο από αέρα, σε ένα άλλο μέσο φτιαγμένο από ήχο, προσεγγίζοντας όλο και περισσότερο το νερό λόγω της απτότητας των κυμάτων που μας χωρίζουν (ή μας ενώνουν). Ο χρόνος που χρειάζεται για να μεταφερθούμε από το ένα σώμα στο άλλο αλλάζει επίσης ξαφνικά όταν η φωνή συνδέει τα σώματα, όταν ο ήχος του δωματίου μοιράζεται. Τελικά, η The Choir for Non-musicians ρωτά και μαθαίνει πώς να συγχωνεύει τα σώματα χρησιμοποιώντας ήχους προσβάσιμους σε όλους όσοι συμμετέχουν.

ΜΑΘΗΣΗ

Χάρτης στον εκθεσιακό χώρο
Αθήνα – Πόλις Υδάτινη
Εικονογράφος: Ελένη Παπασκυριανού

Ένας χάρτης των πηγών στην Αθήνα από την εικονογράφο Ελένη Παπασκυριανού θα είναι διαθέσιμος στον χώρο της έκθεσης, για να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο σε εκπαιδευτικά προγράμματα, καθώς επίσης και για να τον πάρουν τα παιδιά και οι φροντιστές τους στο σπίτι ή στο σχολείο. Ο χάρτης θα συνδυάζει μυθολογικές αφηγήσεις, ιστορικές αναφορές, παρατηρήσεις πεδίου και ανεκδοτολογικά στοιχεία, καθιστώντας ορατά τα αόρατα δίκτυα νερού της πόλης και επιτρέποντας μια δημιουργική ανακάλυψη των τρόπων με τους οποίους το νερό κυκλοφορεί σε όλη την πόλη, ρέοντας από τα βουνά της Αττικής, υπόγεια και επιφανειακά, προς τη θάλασσα.

Υφάσματα & ρούχα εργασίας στον εκθεσιακό χώροο
Horizon
Καλλιτέχνις: Navine G. Dossos

Η Navine G. Dossos έχει δημιουργήσει ένα έργο με υφάσματα και τίτλο Horizon (2026), βασισμένο σε μια φωτογραφία που τράβηξε κατά τη διάρκεια των τακτικών της ταξιδιών μεταξύ της νησιωτικής και της ηπειρωτικής χώρας. Η εκτύπωση του ορίζοντα της θάλασσας, παραμορφωμένου από τη βροχή, όπως φαίνεται από το παράθυρο ενός πλοίου, συμπυκνώνει ανάμεικτα συναισθήματα: επιθυμία, φιλοδοξία, νοσταλγία. Υπονοεί επίσης την υδρολογική πορεία του νερού από τον ουρανό στη θάλασσα. Η θάλασσα ως φορέας σωμάτων μεταμορφώνεται μέσω του σχεδιασμού της Dossos σε ρούχο εργασίας. Το ύφασμα αποτελεί μέρος μιας στροφής στη δουλειά της Dossos, όπου η δημιουργία εικόνων εφαρμόζεται σε ενδύματα, ακολουθώντας μια μακρά ουτοπική παράδοση επαναθεώρησης των διακρίσεων μεταξύ της τέχνης και του ντιζάιν διασφαλίζοντας ότι είναι προσιτό σε όλους. Το Horizon θα είναι διαθέσιμο στο TAVROS με το μέτρο ή κατόπιν παραγγελίας ως στολή εργασίας σχεδιασμένη από την καλλιτέχνιδα (παντελόνι, φόρεμα, φούστα, πουκάμισο, φόρμα).

[1] Dilip da Cunha, Decolonizing Wetness: It Is Where Design Begins, Habitat Research Center, 2024, βίντεο YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=c95hRlbJNOU.
[2] Όπως παραπάνω.
[3] Dilip da Cunha, The Invention of Rivers, Daniel Urban Kiley Lecture, 2019, βίντεο YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=39qJ3DKnPkg.
[4] Vandana Shiva, Water Wars: Privatisation, Pollution and Profit (Λονδίνο: Pluto Books, 2002), 19.
[5] Όπως παραπάνω.
[6] Όπως παραπάνω.

For Our Time is the Time of Water
Εγκαίνια έκθεσης
5 Μαρτίου 2026, 19:00-22:00
Διάρκεια
6 Μαρτίου 2026 – 27 Ιουνίου 2026
Επιμέλεια
Μαρία-Θάλεια Καρρά, Mayssa Fattouh
Επιμέλεια δημοσίου προγράμματος & μάθησης
Μαρία-Θάλεια Καρρά, Μαντώ Ψαρέλλη, Mayssa Fattouh
Καλλιτέχνιδες
Δάφνη Λιαναντωνάκη, Rosella Biscotti, Alia Farid, Ayesha Hameed, Jumana Manna, Shahana Rajani, Davra Research Collective (Saodat Ismailova, Zumrad Mirzalieva, Madina Joldybek)
Συντελέστριες δημοσίου προγράμματος & μάθησης
Δάφνη Λιαναντωνάκη, Ελένη Παπασκυριανού, Noor Abed, Navine G. Dossos, Ayesha Hameed & Σοφία Ζαφειρίου, Bint Mbareh, Anna Moreno και άλλες-οι (θα ανακοινωθούν προσεχώς)
Αρχιτεκτονικός σχεδιασμός έκθεσης
Εβίτα Φανού
Υπεύθυνη παραγωγής
Δανάη Παρλαμά Pertejo
Βοηθός παραγωγής
Σωτήρης Βουγιατζής
Επικοινωνία
Ειρήνη Φουντεδάκη
Υπεύθυνη τύπου
Φωτεινη Μπάρκα
Μετάφραση κειμένου στα ελληνικά
Ιορδάνης Παπαδόπουλος

Χορηγός σε είδος
Fabulous Fabrics
Χορηγός φιλοξενίας
OKUPA

Navine G. Dossos είναι ARTWORKS Grantee (2025)

Η Μαρία Τσάγκαρη συμμετέχει στην ομαδική έκθεση “Picture Perfect”

Το πρότζεκτ #loveshots της ARTWORKS Fellow Μαρία Τσάγκαρη που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 2020 στην έκθεση «Unhappy Monuments», ταξιδεύει στις Βρυξέλλες στο πλαίσιο της ομαδικής έκθεσης «Picture Perfect: Beauty through a Contemporary Lens» στο BOZAR / Centre for Fine Arts.

Το 2023, το #loveshots συνέχισε την πορεία του στο ΕΜΣΤ – Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, στο πλαίσιο της έκθεσης «Modern Love», σε επιμέλεια της Katerina Gregos. Σήμερα, το έργο φτάνει στις Βρυξέλλες, χαρτογραφώντας τη συναισθηματική και πολιτική γεωγραφία των γυναικείων σωμάτων στην εποχή των social media, της ψηφιακής επιτήρησης και της κατασκευασμένης αυτοεικόνας.

Το Μέρος II του #loveshots στρέφεται στην έννοια της ομορφιάς ως κατασκευή — ένα σύνθετο πεδίο επιθυμίας, ελέγχου και αντίστασης. Το έργο προσκαλεί τις συμμετέχουσες να γίνουν οι ίδιες δημιουργοί και σκηνοθέτιδες, παράγοντας αντι-αφηγήσεις που αμφισβητούν κυρίαρχες νόρμες, ενώ συνδέουν την προσωπική με τη συλλογική εμπειρία μέσα από ένα κινηματογραφικό ταξίδι. Κάθε συμβολή γίνεται ένα καρέ: μια πολυφωνική αφήγηση και μια πράξη χειραφέτησης.

Η Ομορφιά μέσα από ένα Σύγχρονο Πρίσμα

Μετά την εξερεύνηση της αγάπης το 2024, η σωματική ομορφιά αποτελεί τη δεύτερη θεματική έκθεση του BOZAR – Centre for Fine Arts στις Βρυξέλλες που εστιάζει σε όσα μας κινητοποιούν ως ανθρώπους. Μέσα από το πρίσμα της φωτογραφίας και του βίντεο, από τη δεκαετία του 1960 έως σήμερα, η έκθεση διερευνά πώς οι καλλιτέχνες απεικονίζουν αλλά και αμφισβητούν τα καθιερωμένα πρότυπα για το ποιος θεωρείται όμορφος.

Αποκαλύπτοντας τις πιέσεις και την υπερβολή που συνοδεύουν την έννοια της ομορφιάς στη σύγχρονη εποχή, τα έργα της έκθεσης προτείνουν ένα ευρύ φάσμα προσεγγίσεων — από την κριτική έως τη χειραφέτηση.

Η Bozar Arcade, ο χώρος αφιερωμένος σε διαδραστικά ψηφιακά έργα και video games στο BOZAR, θα ενσωματωθεί στην έκθεση.

Συμμετέχοντες καλλιτέχνες:
Ibrahim Ahmed, Yumna Al-Arashi, Francesca Allen, Sarah Amrani, Susan Anderson, Eleanor Antin, Alexandra Barancovà & Jae Perrins, Baloji, Valérie Belin, François Bellabas, Kwame Brathwaite, Nakeya Brown, Juno Calypso, William Cobbing, John Coplans, Eli Cortiñas, Nicola Costantino, Laure Cottin Stefanelli, Mélanie Courtinat, Sara Cwynar, Rineke Dijkstra, Philippe Durand, Sylvie Fleury, Bryce Galloway, Moshtari Hilal, Anne Horel, Sanja Iveković, Yuki Kihara, Sandra Lazzarini, Ethel Lilienfeld, Linder, Lucy & Bart, James McColl, Ana Mendieta, Haley Morris-Cafiero, Zanele Muholi, Zed Nelson, J.D. ‘Okhai Ojeikere, ORLAN, Frida Orupabo, Guillaume Pauli, Andrés Pérez, Cara Phillips, Momo Pixel, Angelo Plessas, Marilou Poncin, Chantal Regnault, Pipilotti Rist, Martha Rosler, Errol Stanley Sawyer, Cindy Sherman, Marianna Simnett, Sin Wai Kin, Ruofu Sun & Alice Yu, Ryudai Takano, Amélie Testenoire – Lafayette, Μαρία Τσάγκραρη, Kristina Varaksina, Hiroshi Watanabe, Hannah Wilke, Hank Willis Thomas, Garry Winogrand, Aviya Wyse.

Picture Perfect
2/03/2026 – 8/03/2026

Σάββατο 7 Μαρτίου, 10:00 → 18:00
Κυριακή 8 Μαρτίου, 10:00 → 18:00

BOZAR / Centre for Fine Arts
Rue Ravenstein 23
1000 Βρυξέλλες

*H Mαρία Τσάγκαρη είναι ARTWORKS Fellow 

 

“BLAME US” Ατομική έκθεση του Nabil Aniss σε Επιμέλεια Εύας Βασλαματζή

Η ανεξάρτητη γκαλερί CYPHER παρουσιάζει από 19 Φεβρουαρίου έως 29 Μαρτίου 2026 την ατομική έκθεση του Nabil Aniss BLAME US. Σε επιμέλεια της Εύας Βασλαματζή, το BLAME US αναπτύσσεται ως μια συγχρονισμένη βιντεοεγκατάσταση στα τρία επίπεδα του χώρου, δημιουργώντας μια εμβυθιστική εμπειρία. Ο Aniss παρουσιάζει για πρώτη φορά ένα site-specific μοντάζ σε πέντε οθόνες, αποτελούμενο από αποσπάσματα προηγούμενων έργων του καθώς και από αχρησιμοποίητα μέχρι σήμερα πλάνα. Η έκθεση λειτουργεί ως μια ιδιόμορφη αναδρομή στην έρευνά του και στις θεματικές που τον απασχολούν τα τελευταία χρόνια.

Στον πυρήνα της πρακτικής του Aniss βρίσκεται το ανθρώπινο και μη-ανθρώπινο σώμα και οι τελετουργίες στις οποίες υπόκειται ή θέτει τον εαυτό του. Κεντρική αναφορά αποτελεί η παράδοση trance του Jebda, η οποία συναντάται σε μυστικιστικές αδελφότητες του Μαρόκου, και ειδικότερα του Μενκές, πόλης καταγωγής του καλλιτέχνη. Μέσα από αρχειακά πλάνα, δικές του σύγχρονες καταγραφές ή χορογραφημένες αναπαραστάσεις, ο Aniss αναζητά τη γενεαλογία και τη σημασία των τελετουργιών αυτών μακριά από περιορισμούς του δυτικού βλέμματος.

Έννοιες όπως η έκσταση ή η κάθαρση δίνουν τη θέση τους σε διαδικασίες όπου η βία, η εξάντληση και ο πόνος λειτουργούν ως ενδιάμεσα στάδια μεταμόρφωσης. Το ατομικό σώμα, μέσα από ένα χορογραφημένο και πειθαρχημένο σύστημα, μετατρέπεται σε συλλογικό όργανο. Η ιστορικότητα αυτών των παραδόσεων –που προέρχονται από τον 12ο αιώνα και συνδέονται με πρακτικές αντίστασης και ανυποταγής από σκλαβωμένα σώματα έναντι ηγεμονικών μορφών– συναντά τη σημερινή πραγματικότητα που αναζητά εναλλακτικά συστήματα γνώσης και δικαιοσύνης σε κώδικες και σύμβολα του παρελθόντος.

Ο Nabil Aniss (1990, Μεκνές, Μαρόκο) είναι καλλιτέχνης που δουλεύει με την κινούμενη εικόνα και ζει μεταξύ Βρυξελλών και Μεκνές. Στο έργο του διαπλέκει το ντοκιμαντέρ, την ποίηση, αρχειακό υλικό και εικόνες που ο ίδιος έχει κινηματογραφήσει για να καταγράψει την πολιτική απελευθέρωση, την εξέγερση και τις μυστικιστικές τελετουργίες των Αδελφοτήτων του Μαρόκου.

BLAME US
Ατομική έκθεση του Nabil Aniss
Επιμέλεια: Εύα Βασλαματζή
19.02 – 29.03.2026

Εγκαίνια: Πέμπτη 19 Φεβρουαρίου, 20:00-23:00
Ώρες Λειτουργίας: Πέμ-Κυρ 18:00-21:00, Δευ-Τετ: κλειστά
CYPHER: Λευκάδος 1, Κυψέλη
Website: cypherathens.com | Instagram: @cypher.athens

“No scrap no dream” από την Collectif MASI

Κάθε μέρα βλέπουμε μια πληθώρα από υλικά σε κάδους οικοδομών μετά από κατεδαφίσεις και ανακαινίσεις στην Αθήνα. Κάθε νύχτα ονειρευόμαστε συνδυάζοντας θραύσματα από βιώματα της μέρας. Εδώ τα υλικά-θραύσματα εκτίθενται σε ένα ονειρικό «περίπτερο». Αυτό το «περίπτερο» αποτελεί έναν φόρο τιμής στα αθηναϊκά περίπτερα που βαίνουν προς εξαφάνιση και ενθαρρύνει τον επισκέπτη να πάρει μέρος σε μια επείγουσα ανταλλαγή και επαναχρησιμοποίηση υλικών.

 

«… Ένα κόκκινο σχοινί ξεκινά από τον τοίχο του Περιπτέρου και έχει στην άκρη της «το κλειδί του δημόσιου χώρου», κρεμασμένο στην είσοδο. Το σχοινί επιτρέπει στον επισκέπτη που εισέρχεται να αποφασίσει προς ποια κατεύθυνση θα πάει …»

 

Η Collectif MASI ιδρύθηκε το 2018 από τη Μαντλέν Ανηψητάκη και τον Simon Riedler.
Εξερευνώντας την αλληλεξάρτηση ανθρώπου και του περιβάλλοντος, αντιμετωπίζουν τον εκάστοτε χώρο και τις δυνατότητες που προσφέρει ως βασικό υλικό τους, δίνοντας έμφαση στις σχέσεις που μπορούν να διαμορφωθούν εντός του. Η πρακτική τους, ως κοινωνικό γλυπτό στον δημόσιο χώρο, γεννά ένα αρχείο, που εκτίθεται διεθνώς.

Η Μαντλέν Ανηψητάκη (1987) είναι Ελληνίδα αρχιτέκτονας και σκηνογράφος πολεοδομίας. Το 2015 αποφοίτησε ως αρχιτέκτονας από τη Ανώτατη Σχολή Αρχιτεκτονικής Paris-Malaquais που βρίσκεται στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών στο Παρίσι. Από τη διπλωματική της εργασία με τίτλο «Το πέρασμα στο Παρίσι τον 21ο αιώνα: το πέρασμα ως δίκτυο μέσα σε ένα οικοδομικό τετράγωνο», επικεντρώνεται στον πειραματισμό γύρω από τις σχέσεις μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών χώρων. Έχει βραβευτεί από την ARTWORKS (2020) και είναι Fellow του Προγράμματος Υποστήριξης Καλλιτεχνών Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ).

Ο Simon Riedler (1991) είναι Γάλλος κοινωνιολόγος, απόφοιτος των πανεπιστημίων Paris-Dauphine (2014) και Paris-Diderot (2017), με ειδίκευση στη μελέτη των διεθνών μεταναστεύσεων και των διαεθνοτικών σχέσεων. Έκτοτε, το κοινωνικό και καλλιτεχνικό του έργο διερευνά την ικανότητα της πόλης να ενσωματώνει ανθρώπους από διαφορετικά υπόβαθρα.

“No scrap no dream” από την Collectif MASI
Living Room
Μαραθώνος 71, 104 35 Μεταξουργείο

Συμμετοχικές περφόρμανς:
Σάββατο 28/2 — 16:00-19:00
Σάββατο 7/3 — 16:00-19:00
Σάββατο 14/3 — 16:00-19:00

Ώρες επίσκεψης:
Παρασκευή 18:00-21:00
Σάββατο + Κυριακή 16:00-19:00
+ Με ραντεβού
Έως τις 14 Μαρτίου

Καλλιτεχνικό ντουέτο:
@co.masi
collectifmasi.com

Επιμέλεια:
Auðunn Kvaran
@audunnaudunnaudunnaudunnaudunn
Nikoletta Georgakopoulou
@nikolettageorgakopoulou

Press kit
@livingroomathens
facebook.com/livingroomathens
livingroomathens.com/

«Ο Τηλέμαχος Σπίτι Μου» από τον Άγγελο Παπαδόπουλο

Δύο χρόνια μετά τη σκηνική συνάντησή του με τον πατέρα του στο «The Kids», που παρουσιάστηκε στο Ωδείο Αθηνών και στο Flux Laboratory, ο Άγγελος Παπαδόπουλος επιστρέφει με το «Ο Τηλέμαχος Σπίτι Μου», ένα υβριδικό έργο ανάμεσα σε χορό, διάλεξη και αυτοπαρατήρηση. Μια ωμή, διάφανη περιπλάνηση στα στάδια ενηλικίωσης ενός άνδρα, στα τοπία μιας ώριμης νεότητας: από το λογικό στο παράλογο, από το ειπωμένο στο ανείπωτο, από τη μνήμη στη σκιά της.

Με χιούμορ, φιλοσοφική διάθεση και αφοπλιστική ειλικρίνεια, ο Άγγελος σας καλοσωρίζει σπίτι του, σας προσφέρει κρασί και παραδίδει ένα fever dream αυτοψυχανάλυσης. Ένα open house όπου το κοινό παρακολουθεί το σώμα και το βλέμμα να γίνονται εργαλεία κατανόησης. Ένα έργο για όσα νομίζουμε πως ξέρουμε, όσα χάνουμε και όσα μαθαίνουμε να συνυπάρχουν μέσα μας.

ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΔΩ: https://fienta.com/s/o-tilemachos-spiti-mou

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Κείμενο/Χορογραφία/Ερμηνεία:
Άγγελος Παπαδόπουλος
Βοηθός Χορογράφου:
Savvina Xhaferaj
Kαλλιτεχνικός Συνεργάτης:
Βασίλης Awad
Φωτογραφία:
Studio Pareidolia

Το gathering γίνεται τα εξής Σάββατα, στη Σόλωνος 134, Εξάρχεια, στις 21.00

ΙΑΝ 10,17,24,31
ΦΕΒ 7,14,21,28
ΜΑΡ 7,14,21,28
ΑΠΡ 4,25
ΜΑΙ 9,16,23

Book your spot ASAP γιατί το event είναι για λίγ@ κάθε φορά!

Ο Άγγελος Παπαδόπουλος (he/him, they/them) είναι χορευτής και movement director.
Τα έργα του έχουν παρουσιαστεί σε πολιτιστικά ιδρύματα και πλατφόρμες όπως την Art Athina (Ζάππειο Μέγαρο), το Ωδείο Αθηνών, το Flux Laboratory, το Arc for Dance Festival, το Tanzahoi International Dance & Dance Film Festival (Audience Award) και το Act International Festival (Μουσείο Guggenheim Bilbao, Residency Award).Τα τελευταία δύο χρόνια η καλλιτεχνική του ομάδα επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού. Έχει βραβευτεί από την ARTWORKS (2020) και είναι Fellow του Προγράμματος Υποστήριξης Καλλιτεχνών Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ). Είναι υπότροφος της Ακαδημίας Χορογραφίας U(r)topias στο πλαίσιο της Ελευσίνας, Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης. Από το 2022 προπονεί ως personal trainer, και φέτος ολοκλήρωσε την εκπαίδευσή του ως Pilates instructor υπό την καθοδήγηση του Michael King.

Angelos Papadopoulos
https://www.angelospapadopoulos.com/
+30 6997201268

Η ΚΤC παρουσιάζει ΤΟ ΛΩΛΟ 

Μουρλό, ζουρλό, λωλό: τόσα επίθετα στη διάθεσή μας για να χαρακτηρίζουμε όποιον συνάνθρωπο δείχνει να ξεφεύγει από τη νόρμα. Μα γιατί τα επίθετα να επιτίθενται; Κι αν το παράλογο μοιάζει να κυριαρχεί, τι σημαίνει “νόρμα”; 

Ένας πληθωρικός χαρακτήρας αναζητά επί σκηνής την ταυτότητα και τη θέση του. Στρίβοντας τον καθρέφτη προς εμάς, χαζεύουμε παρέα το μεγαλείο και το λωλό της ύπαρξης και βιώνουμε ένα αλλόκοτο γλέντι, όπου η φαντασία τροφοδοτεί την πραγματικότητα και τούμπαλιν.

Μια δεκαετία μετά το Ρεσιτάλ, η KTC επιστρέφει στο πελεκούδι,  με ένα σόλωλο μανιφέστο που κραυγάζει τα σημαντικά – στη σκηνή και στη ζωή. Μία πρόσκληση στη σύνδεση, στη διασκέδαση, στην απόλαυση της κοινής στιγμής. 

Ζήσε ΛΩΛΟ την τρέλα σου, που’χεις μες στο μυαλό σου 

Στου κόσμου την παράνοια βρίσκεις τον εαυτό σου !

KTC x ΤΟ ΛΩΛΟ =
Μαρία Βούρου (βοηθός χορογράφου)
Pierre Magendie (ιδέα, χορογραφία, περφόρμανς, ραπτική, κείμενα)
Σάκης Μπιρμπίλης (σχεδιασμός φωτισμού)
Έλενα Νοβάκοβιτς (διοίκηση, δραματουργία, συγγραφή)
Άννα-Μαρία Ράμμου (ηχητικός σχεδιασμός, μουσική)
Photoharrie (φωτογραφία, σχεδιασμός αφίσας)
undercurrent (παραγωγή)

Η ΚΤC ευχαριστεί για την αγάπη, την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη τις/τους: Κέλλυ Δημοπούλου, Χριστίνα Καραγιάννη, Αναστάσιος Κουκουτάς, Florence & Guy Magendie, Μαρκέλλα Μανωλιάδη, Μιχάλης Μπίνιος, Κωστής Παυλόπουλος

Η ΚΤC (“Κεη Τι Σι” = KammerTanz Coop) είναι μια πλατφόρμα όπου ο χορός συναντά την κωμωδία, τη ραπτική και τη ζωντανή μουσική. Ιδρύθηκε το 2011 στην Αθήνα από τον Pierre Magendie (Πιερ Μαζεντί) και τη Χριστίνα Καραγιάννη. Αποτελεί αφορμή για παραστάσεις (Ποτπουρί, 2012 / Ρεσιτάλ, 2013), περφόρμανς (A Zombie Techno Celebration, FYTA x ASFA BBQ, 2018) και βίντεο (ASS147, 2017 / AW178, 2018). Το 2025, στο πλαίσιο του συμποσίου coming times από την ανεξάρτητη επιμελητική πλατφόρμα undercurrent, το περφόρμανς ραπτικής TANK TOP οδήγησε τη KTC στην επόμενή της φάση.

KTC VIDEOS:  https://vimeo.com/user6848649

Πληροφορίες
Ημερομηνίες: 14,15,21,22,28 Φεβρουαρίου & 1 Μαρτίου 2026
Ώρα : 20.00
Χώρος: Μ54, Μενάνδρου 54, Αθήνα 10431 M54
Διάρκεια: 50’ (χωρίς διάλειμμα)
Τιμές Εισιτηρίων: Γενική είσοδος 12€
Εισιτήρια : https://www.ticketservices.gr/event/m54-to-lolo/?lang=el

* Τη Κυριακή 15 Φεβρουαρίου, θα ακολουθήσει συζήτηση με τον επιμελητή Νικόλα Βαμβουκλή

Κάτοψη 1:1, μια performance της Collectif MASI με αφορμή το κλείσιμο της έκθεσης «Everything Signs Its Name»

Η Κάτοψη 1:1 είναι μια performance της Collectif MASI με αφορμή το κλείσιμο της έκθεσης «Everything Signs Its Name» στο MISC, στην Αθήνα.

Η περφόρμανς εστιάζει σε αυτό που συνήθως διαφεύγει της προσοχής: το υπο-συνηθισμένο. Με την κολλητική ταινία ως προσωρινό και εύθραυστο υλικό, οι καλλιτέχνες ιχνηλατούν χώρους, χειρονομίες και έργα που δεν υπάρχουν πια ή πρόκειται να εξαφανιστούν. Τοίχοι, δωμάτια και καθημερινές λειτουργίες αποτυπώνονται στον εκθεσιακό χώρο ως σωματική μνήμη και όχι ως εικόνα. Η απουσία γίνεται ενεργή: τα έργα περιγράφονται, επανενεργοποιούνται και κατοικούνται μέσω της κίνησης και του ίχνους. Αυτό που ξεδιπλώνεται δεν είναι ανακατασκευή, αλλά μια πρόβα κατοίκησης: ένας τρόπος να παραμένει κανείς με ό,τι δεν είναι πια πλήρως παρόν, και να αισθάνεται πώς το νόημα επιμένει, ελαφρά και προσωρινά, στον χώρο ανάμεσα στην παρουσία και την εξαφάνιση.

Στα πλαίσια της έκθεσης: Everything Signs Its Name curated by Evagoria Dapola
Τίτλος περφόρμανς: Κάτοψη 1:1
Χώρος: MISC, Athens
Ημερομηνία: 30.01.26
Ωρα: 19:00 

https://www.miscathens.com/

*Η Μαντλέν Ανηψητάκη είναι ARTWORKS Fellow στο πεδίο των εικαστικών τεχνών

ΜΟΥ/ΜΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΤΑ ΠΑΡΤΙ | Παρουσίαση βιβλίου

Η παρουσίαση μεταφέρεται για την Τετάρτη 28/01

«Au Yaoundé, on faisait de grandes fêtes»

Έτσι έλεγε η γιαγιά του Alexandre Collet, μιλώντας για τα μεγάλα, μεγάλα πάρτι που διοργάνωνε κάποτε, σε μια παραμορφωμένη φαντασίωση ενός παρελθόντος και ενός τόπου που εκείνος δεν γνώρισε ποτέ.

Η καλλιτεχνική έκδοση που εκδόθηκε το 2025, ΜΟΥ/ΜΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΤΑ ΠΑΡΤΙ, αποτελεί μέρος της ευρύτερης έρευνας του καλλιτέχνη και συγκεντρώνει προσωπικό αρχειακό υλικό και οικογενειακές μνήμες σε μορφή σημειώσεων, μαζί με δικά του σχέδια και κείμενα. Στην έκδοση αυτή, προσπαθεί να επανάσυναρμολογήσει τις ιστορίες που του αφηγούνταν η γιαγιά του, ενώ σκέφτεται το πάρτι ως έναν χώρο προβολής, προσδοκίας και απογοήτευσης.

«Υπάρχει άραγε κάτι κοινό ανάμεσα στα δικά μου queer πάρτι και στα πάρτι της γιαγιάς μου;»

Ο Alexandre Collet, σε συζήτηση με την επιμελήτρια Χριστίνα Πετκοπούλου, θα μοιραστεί οικογενειακές και προσωπικές αναμνήσεις από πάρτι, μετά από μια σύντομη προβολή και ανάγνωση επιλεγμένων αποσπασμάτων από το βιβλίο.

Η βραδιά θα κλείσει με ένα ειδικό party playlist.
Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στα αγγλικά.

ΜΟΥ/ΜΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΤΑ ΠΑΡΤΙ
Παρουσίαση βιβλίου // 28/01/2026, 20:00
βιβλιοπωλείο ADAD
Ανθέου 1, Αθήνα 118 52

* Ο Alexandre Collet είναι ARTWORKS Fellow στο πεδίο των εικαστικών τεχνών και η Χριστίνα Πετκοπούλου είναι ARTWORKS Fellow στο πεδίο της επιμέλειας. 

Η Δέσποινα Ζαχαροπούλου συμμετέχει στην παράσταση «Η Κέντα»

«Τίποτε δεν είναι μαγεία, όλα είναι σκέτη αλήθεια. Η τεχνική ώρες-ώρες φαντάζει μαγεία, δεν είναι μαγεία, μονάχα προσπαθεί… μάλλον όχι, ας το πω πιο σωστά: ΕΙΝΑΙ τέχνη. Ναι βέβαια η πόκα είναι κάτι τόσο αληθινό, που δεν υπάρχει κανείς που να το συνάντησε και να μην ένιωσε τη μαγεία του. Εγώ κάποιος κατάλληλος για μάθημα; Όχι μάλλον… ο μάγος πρέπει νάναι το μεδούλι του ίδιου του παιχνιδιού. Πάντα παίζουν 5 φύλλα… τεχνικά κρατάμε μόνον αυτό για να μη σας κουράσω με λεπτομέρειες. Είναι ήδη μάλλον γνωστό στους πιο πολλούς κι ίσως υπεραρκετό… Πέντε!… σαν: «ευ-τυ-χί-ε-ς», «ε-πι-μο-νέ-ς», «ε-με-τι-κό-ς» – περίεργη σκέψη αυτή, αλλά ταιριάζει με τη ζάλη της αδρεναλίνης. Φυσικά η πόκα παίζεται από πολύ κόσμο αλλά ευκαιριακά σαν κάτι παροδικό, εδώ σας μιλώ αποκλειστικά για το τι στ’ αλήθεια είναι, κάτι που αφορά τους αληθινούς εραστές της, τους ιππότες της… Η πόκα είναι η Δουλτσινέα τους. Θα μπω στην ουσία λίγο, ο χρόνος φαίνεται ατελείωτος. Δεν είναι όμως!»

Η ομάδα Πείρα(γ)μα παρουσιάζει για έξι παραστάσεις το θεατρικό έργο του Νίκου Κυριακίδη «Η Κέντα.»

Ένας θάνατος, μια ανάκριση, ένα παραλήρημα.

Ένας ηθοποιός μια μουσικός και μια κουκλοπαίχτρια θα βρίσκονται για δύο ώρες επί σκηνής, χρησιμοποιώντας τα ελάχιστα σκηνικά μέσα, με στόχο να αναδείξουν το κείμενο του συγγραφέα και τις διαφορετικές χρονικότητες στις οποίες μας εισάγει.

Η σύνθεση της παράστασης προέκυψε από τη δημιουργική συνομιλία τεσσάρων μελών της ομάδας Πείρα(γ)μα, που προέρχονται από διαφορετικά καλλιτεχνικά πεδία: η Δρ. Δέσποινα Ζαχαροπούλου από τον χώρο των εικαστικών και της performance art, η μουσικός και υποψήφια διδάκτωρ Ελένη Μπαίλη, και ο ηθοποιός Γιάννης Καρούνης και η κουκλοπαίχτρια Σοφία Σαρρή. Αποτέλεσμα αυτής της δημιουργικής συνομιλίας ήταν η εργασία και έρευνα πάνω στην ισότιμη ενεργοποίηση όλων των εκφραστικών εργαλείων του ηθοποιού (σώμα, φωνή, κίνηση, λόγος, βλέμμα) μέσα από μια συνολική προσέγγιση της σκηνικής τους παρουσίας.

«Η Κέντα»
του Νίκου Κυριακίδη
από 12 Ιανουαρίου 2026
Δευτέρα & Τρίτη στις 21:00
Θέατρο της Κούκλας

Σκηνοθεσία: Γιάννης Καρούνης Δέσποινα Ζαχαροπούλου
Πρωτότυπη μουσική σύνθεση: Ελένη Μπαίλη
Ερμηνεία: Γιάννης Καρούνης
Κουκλοπαίχτρια-εμψύχωση Κούκλας: Σοφία Σαρρή
Στο Ακορντεόν η Ελένη Μπαίλη
Κατασκευές Κούκλας ο Τάκης Σαρρής

12 & 13 Ιανουαρίου και 26 & 27 Ιανουαρίου, 2026 στις 21:00

Εισιτήρια: https://www.ticketservices.gr/event/theatro-tis-kouklas/

*H Δέσποινα Ζαχαροπούλου είναι ARTWORKS Fellow στο πεδίο των εικαστικών τεχνών

Myth & Kinship: Ένας Διάλογος μεταξύ του Ιάσονα Καμπάνη και του Salvador Jiménez-Flores

Myth and Kinship
KATES-FERRI PROJECTS & WILHELMINA GALLERY
561 Grand Street NY 10002
On view January 16 – February 21, 2026
Opening Reception: Friday, January 16th 6-8pm

The Metropolitan Museum of Art, NY 10028
Thursday, January 15th 2:00pm
Salvador Jiménez-Flores presents a Spanish-language talk on the ritual and symbolic significance of huésped figurines and the transformation of Mesoamerican ceramics from utilitarian objects into vehicles of identity and spirituality.

Thursday, January 15th 3:00pm
Athens-born artist Iasonas Kampanis leads an intimate walkthrough of The Metropolitan
Museum of Art with select arts and cultural members in New York City. Kampanis will
highlight works from the collection that inspire his artistic practice and share personal insights into his creative process.

Free with museum admission

Kates Ferri Projects & Wilhelmina Von Blumenthal’s Art Gallery with curatorial advisor Micaela Giovannotti, are pleased to present Myth and Kinship, a compelling dialogue between Greek artist Iasonas Kampanis and Mexican-American artist Salvador Jiménez- Flores on view January 16 to February 21, 2026 with an artist’s reception on Friday, January 16th 6-8pm at 561 Grand Street NYC 10002.

This exhibition brings together two visionary practitioners whose work excavates the transformative power of ritual, mask, and the sacred within their respective Mediterranean and Mesoamerican cultural landscapes. Iasonas Kampanis’ work is accompanied by a text written for the exhibition by International curator Marina Fokidis with Jimènez- Flores’ presentation featuring a text by Ulises Matamoros Ascensión.

 

Myth and Kinship
KATES-FERRI PROJECTS & WILHELMINA GALLERY
561 Grand Street, NY 10002
Διάρκεια έκθεσης: 16 Ιανουαρίου – 21 Φεβρουαρίου 2026
Εγκαίνια: Παρασκευή 16 Ιανουαρίου, 18:00–20:00

The Metropolitan Museum of Art, NY 10028
Πέμπτη 15 Ιανουαρίου, 14:00
Ο Salvador Jiménez-Flores παρουσιάζει μια ομιλία στα ισπανικά σχετικά με την τελετουργική και συμβολική σημασία των ειδωλίων huésped και τη μεταμόρφωση της μεσοαμερικανικής κεραμικής από χρηστικά αντικείμενα σε φορείς ταυτότητας και πνευματικότητας.

Πέμπτη 15 Ιανουαρίου, 15:00
Ο γεννημένος στην Αθήνα καλλιτέχνης Ιάσονας Καμπάνης καθοδηγεί μια ιδιαίτερα προσωπική περιήγηση στο The Metropolitan Museum of Art για επιλεγμένα μέλη του καλλιτεχνικού και πολιτιστικού χώρου της Νέας Υόρκης. Ο Καμπάνης θα αναδείξει έργα από τη συλλογή που εμπνέουν την καλλιτεχνική του πρακτική και θα μοιραστεί προσωπικές σκέψεις για τη δημιουργική του διαδικασία.

Είσοδος ελεύθερη με το εισιτήριο του μουσείου.

Οι Kates Ferri Projects & η Art Gallery της Wilhelmina Von Blumenthal, με σύμβουλο επιμέλειας τη Micaela Giovannotti, παρουσιάζουν με χαρά την έκθεση Myth and Kinship, έναν δυναμικό διάλογο ανάμεσα στον Έλληνα καλλιτέχνη Ιάσονα Καμπάνη και τον Μεξικανοαμερικανό καλλιτέχνη Salvador Jiménez-Flores. Η έκθεση θα παρουσιαστεί από τις 16 Ιανουαρίου έως τις 21 Φεβρουαρίου 2026, με δεξίωση των καλλιτεχνών την Παρασκευή 16 Ιανουαρίου, 18:00–20:00, στον χώρο 561 Grand Street, NYC 10002.

Η έκθεση φέρνει σε διάλογο δύο οραματικούς δημιουργούς, των οποίων το έργο διερευνά τη μεταμορφωτική δύναμη της τελετουργίας, της μάσκας και του ιερού μέσα στα αντίστοιχα μεσογειακά και μεσοαμερικανικά πολιτισμικά τοπία τους. Το έργο του Ιάσονα Καμπάνη συνοδεύεται από κείμενο γραμμένο ειδικά για την έκθεση από τη διεθνώς αναγνωρισμένη Mαρίνα Φωκίδη, ενώ η παρουσίαση του Jiménez-Floresς περιλαμβάνει κείμενο του Ulises Matamoros Ascensión.

KATES-FERRI PROJECTS
561 Grand Street NY 10002
1 917 536 1999
[email protected]

Ιάσωνας Καμπάνης είναι ARTWORKS Fellow

“Inside Out” μία υβριδική παράσταση της Κωνσταντίνας Μπάρκουλη-Γάβρη & Νάντη Γώγουλου

Τι σημαίνει making of;

Πότε είναι έτοιμη μια παράσταση;

Το Inside Out είναι μια υβριδική παράσταση όπου χορός και κινηματογραφικές πρακτικές αναμειγνύονται σε ένα παιγνιώδες ντουέτο. Οι δύο δημιουργοί–performers εξερευνούν τι συμβαίνει όταν το «μέσα» και το «έξω», το «μπροστά» και το «παρασκήνιο», αρνούνται να μείνουν στη θέση τους. Στοιχεία που συνήθως μένουν αθέατα αποκαλύπτονται, μετατρέποντας τη σκηνή σε ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο περιβάλλον που φωτίζει διαφορετικές οπτικές. Η παράσταση ακροβατεί ανάμεσα στη χορογραφική δομή και τη λογική του κινηματογραφικού κάδρου, δημιουργώντας μια εμπειρία που προκαλεί ερωτηματικά για τις σκηνικές πρακτικές.

Με χιούμορ και αυτοσαρκασμό, οι δύο χορογράφοι δοκιμάζουν να «σκηνοθετήσουν» τις εαυτές τους, αφήνοντας χώρο στην αμηχανία, τον ενθουσιασμό και τα αναπάντεχα που γεννιούνται στη δημιουργική διαδικασία. Το Inside Out, μια ωμή και πολυμορφική παράσταση, ανοίγει ένα διάλογο με το κοινό προσκαλώντας το να παρακολουθήσει τη διαδρομή από το backstage στο κέντρο της σκηνής.

Συντελεστές

Σύλληψη / Χορογραφία / Ερμηνεία Κωνσταντίνα Μπάρκουλη-Γάβρη, Νάντη Γώγουλου

Μουσική σύνθεση / Σχεδιασμός Ήχου Νεφέλη Λυσιμάχου

Σχεδιασμός φωτισμού
Τάσος Παλαιορούτας, Εβίτα Σκρυμιζέα

Δραματουργία
Μπετίνα Παναγιωταρά

Επεξεργασία Βίντεο / Μοντάζ Κωνσταντίνα Μπάρκουλη-Γάβρη, Νάντη Γώγουλου

Βοηθός χορογράφων Άννα Ανουσάκη

Φωτογραφίες Πάτροκλος Σκαφιδάς

Μακιγιάζ Φωτογράφισης Κρυσταλία Τσάμη

Γραφιστική επιμέλεια Μάρκελλος Κολοφωτιάς

Επικοινωνία Ελένη Τσέκου

Οργάνωση και εκτέλεση παραγωγής Όλγα Τσατσούλη

Παραγωγή ΜΕΤΑΝΕΙΡΑ ΑΜΚΕ

Ευχαριστίες: Μαρκέλλα Μανωλιάδη, Φίλιππο Βασιλείου, Ιωάννα Ζυμαρίτη, Νεφέλη Γιώτη και του FLUX Laboratory Athens.

Με την υποστήριξη του Οργανισμού Πολιτισμού και Ανάπτυξης ΝΕΟΝ, του Goethe- Institut Athen και της ARTWORKS.

Παραγωγή ΜΕΤΑΝΕΙΡΑ ΑΜΚΕ 

Πληροφορίες:
Ημερομηνίες: Σάββατο 17 και Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026 στις 21:00 και Παρασκευή 23/1 στις 21:30
Τοποθεσία: ΜΑΜΜΟΤ, (Σίνα 52, Αθήνα 106 72)
Διάρκεια: 45’
Προπώληση εισιτηρίων: https://www.ticketservices.gr/event/inside-out
Τιμές εισιτηρίων: 12 € γενική είσοδος
Πληροφορίες: 6973921747

 

Κωνσταντίνα Μπάρκουλη-Γάβρη και η Νάντη Γώγουλου είναι ARTWORKS Fellows

Η Ίρις Τουλιάτου τιμήθηκε με το Βραβείο Pista 500 2025.

Η Ίρις Τουλιάτου τιμήθηκε με το Βραβείο Pista 500 2025, το οποίο παρουσιάζεται από τη γκαλερί Sylvia Kouvali, Λονδίνο και Πειραιάς.

Το βραβείο, που θεσπίστηκε το 2023 σε συνεργασία με την Pinacoteca Agnelli, προσφέρει στη νικήτρια καλλιτέχνιδα τη δυνατότητα να δημιουργήσει ένα έργο για τη μόνιμη διαφημιστική πινακίδα της πίστας στην οροφή του Lingotto, της πρώην πίστας δοκιμών αυτοκινήτων της FIAT.

Επιτροπή:
Claude Adjil, Επιμελητής, Serpentine Gallery, Λονδίνο ·
Hendrick Folkerts, Επιμελητής και Επικεφαλής Εκθέσεων, Moderna Museet, Στοκχόλμη ·
Pietro Rigolo, Επικεφαλής Επιμελητής, Pinacoteca Agnelli, Τορίνο ·
Nicola Trezzi, Επιμελητής, Pinacoteca Agnelli, Τορίνο.

 

Ο Αθανάσιος Κανάκκης επιλέχθηκε για το UNFOLD Fellowship Program 2025/26

 

Ο Αθανάσιος Κανάκης (ARTWORKS Fellow 2022) επιλέχθηκε ως ένας από τους δώδεκα υποτρόφους του UNFOLD Fellowship Program 2025/26, έπειτα από μια ιδιαίτερα ανταγωνιστική διεθνή ανοιχτή πρόσκληση.

Στο πλαίσιο του 9μηνου UNFOLD Fellowship Program 2025/26, ο Αθανάσιος Κανάκης θα συμμετάσχει σε καλλιτεχνική φιλοξενία στην Πορτογαλία, συνεργαζόμενος στενά με μια τοπική κοινότητα της περιφέρειας. Καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος, θα ασχοληθεί με έρευνα και συμμετοχικές καλλιτεχνικές πρακτικές που διερευνούν τις κοινωνικές, πολιτισμικές και χωρικές διαστάσεις του δημόσιου χώρου, δίνοντας έμφαση στη συνεργασία, τον διάλογο και τη συλλογική εμπειρία.

Το fellowship εκτείνεται σε διάστημα εννέα μηνών, προσφέροντας τον απαραίτητο χρόνο για ουσιαστική εμβάθυνση, ανταλλαγή γνώσης και πειραματισμό. Η καλλιτεχνική φιλοξενία θα κορυφωθεί με μια δημόσια δράση και παρουσίαση τον Σεπτέμβριο του 2026, όπου το έργο που θα παρουσιαστεί στον δημόσιο χώρο, σε άμεση σύνδεση με την κοινότητα που συμμετείχε στη διαδικασία.

Μάθετε περισσότερα για το UNFOLD Fellowship Program εδώ.

 

Δέσποινας Ζαχαροπούλου, «Attachment»

Η νέα περφόρμανς της Δέσποινας Ζαχαροπούλου, με τίτλο «Attachment», κάνει πρεμιέρα στο πλαίσιο της ζωντανής περφόρμανς PROMENADE του Athens Video Dance Project, την Τρίτη 16 Δεκεμβρίου 2025.

Πού: ΦΙΑΤ (Φαλήρου 97, Κουκάκι, Αθήνα)
Πότε: Τρίτη 16 Δεκεμβρίου 2025, 21:00–22:00
Εισιτήρια & πληροφορίες:
https://www.more.com/gr-el/tickets/dance/promenade-avdp-16-fiat

Like wildflowers in the cracks σε επιμέλεια της Δέσποινας Τζάνου

Η παρουσίαση Like wildflowers in the cracks συγκεντρώνει οκτώ κινηματογραφικά έργα εννέα διεθνών
καλλιτεχνών, εστιάζοντας στην έννοια της ελπίδας, ως απόρροια συλλογικής επιθυμίας, και προσπάθειας για αλλαγή. Η ελπίδα, όπως μας θυμίζει η Bell Hooks, αποτελεί αναγκαίο συστατικό κάθε πολιτικού αγώνα για ριζική αλλαγή, ιδιαίτερα σε συνθήκες απογοήτευσης και κοινωνικής αποξένωσης. Το πρόγραμμα προβολών διερευνά το πώς η μνήμη, η επιμονή και η αγάπη – ενάντια σε δομές που προωθούν την εξουθένωση και την απάθεια – λειτουργούν ως πολιτικές πράξεις, βαθιά ανθρώπινες και ως τρόποι αντίστασης και επαναπροσδιορισμού της πραγματικότητας. Όπως τα αγριολούλουδα, που φυτρώνουν μέσα από τις ρωγμές, έτσι και η ελπίδα αναδύεται εκεί όπου κάτι σπάει, ραγίζει ή αμφισβητείται, δημιουργώντας νέες, πιθανές εκδοχές της πραγματικότητας.

ΜΕΡΟΣ Α: 15 Ιανουαρίου 2025, 20:00
Like wildflowers in the cracks: What we carry
Την πρώτη ημέρα διερευνάται η σχέση παρελθόντος και παρόντος, μνήμης και ταυτότητας. Η σχέση αυτή δεν είναι στατική, αλλά πεδίο ζωντανό που ανακαλείται, επανανοηματοδοτείται και επαναδιαμορφώνεται μέσα από την επανεξέταση ντοκουμέντων, προφορικών αφηγήσεων και βιωμένων εμπειριών – πρακτικές που επιμένουν να επιστρέφουν και να μεταβιβάζονται από γενιά σε γενιά, συχνά στο περιθώριο των επίσημων ιστορικών αφηγήσεων. Παράλληλα, η μουσική και η ποίηση λειτουργούν ως μέσο αντίστασης, συνέχειας και πολιτισμικής επιβίωσης απέναντι σε εγκληματικές ιστορίες αποικιοκρατίας, εκτοπισμού και απώλειας. Μέσα από προσωπικές και συλλογικές αφηγήσεις χαράσσονται ρωγμές που αμφισβητούν τις τρέχουσες αφηγήσεις και διαμορφώνουν τον κόσμο, όπως τον γνωρίζουμε και τον αντιλαμβανόμαστε.

ΜΕΡΟΣ Β: 16 Ιανουαρίου 2026, 20:00
Like wildflowers in the cracks: Signals from the otherwise
Την δεύτερη μέρα εστιάζουμε στην επανεξέταση και αναδιαμόρφωση της πραγματικότητας, μέσα από τη δημιουργία εναλλακτικών κόσμων, όπου οι τρέχουσες αφηγήσεις – πατριαρχικές, καπιταλιστικές,
τεχνολογικές, νομικές – καθώς και η γραμμική αντίληψη του χρόνου, αμφισβητούνται και υπερβαίνονται. Σε αυτό το οριακό σημείο μεταξύ πραγματικότητας και μύθου, αποδομούνται οι αφηγηματικοί και κοινωνικοί μηχανισμοί, οι εξουσίες και οι ιεραρχίες που διαμορφώνουν και αναπαράγουν τη σύγχρονη εμπειρία ζωής. Ταυτόχρονα, η ταυτότητα και η έννοια της ατομικότητας καταρρέουν, δημιουργώντας ένα αμάλγαμα πολλαπλών πραγματικοτήτων. Σε αυτό το πλαίσιο, γεννιούνται νέες μορφές αντίστασης και συλλογικότητας, όπου η ελπίδα γίνεται συνειδητή πράξη αγάπης και επιλογής, αναζητώντας και υλοποιώντας εναλλακτικούς τρόπους (συν)ύπαρξης και συμβίωσης.

Λίστα καλλιτεχνών: Diogo da Cruz and Fallon Mayanja, Shuruq Harb, Αγάπη Χαρμάνη, Phuong
Thao Nguyen, Εύα Παπαμαργαρίτη, Jonathan Uliel Saldanha, Tai Shani, Jala Wahid
Επιμέλεια: Δέσποινα Τζάνου
Τοποθεσία: Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών & Μουσικής Β&Μ Θεοχαράκη

*H Δέσποινα Τζάνου και η Εύα Παπαμαργαρίτη είναι ARTWORKS Fellows

Oμαδική έκθεση “Please Allow Me to Introduce Myself”

Τι σημαίνει σήμερα «να συστήνεται κάποια στον κόσμο»;

Το Mammot φιλοξενεί την ομαδική έκθεση Please Allow Me to Introduce Myself και παρουσιάζει το έργο έξι Ελληνίδων φωτογράφων, οι οποίες εξερευνούν διαφορετικές διαδρομές προσωπικής αφήγησης.

Παρουσία, αυτοπαρουσίαση, η πράξη να συστήνω τον εαυτό μου, μέσα από σύγχρονες γυναικείες προσεγγίσεις που εστιάζουν στην προσωπική διεκδίκηση. Στην ανάγκη κάθε δημιουργού να καταλάβει τον χώρο που της ανήκει και να τον ορίσει εκ νέου εκφράζοντας μέσα από αυτόν το δικό της προσωπικό αφήγημα που γίνεται ταυτόχρονα συλλογικό.

Οι φωτογράφοι Υακίνθη Κολιοδέδε, Αντιγόνη Παπαντώνη, Αλεξάνδρα Ρίμπα, Ελευθερία Στάμου, Δανάη Χαραλαμπίδου και Ιωάννα Χατζηανδρέου συνθέτουν ένα πολυφωνικό σύνολο, που αναδεικνύει την ποικιλία των οπτικών αφηγήσεων στη σύγχρονη ελληνική φωτογραφία.

Η έκθεση Please Allow Me to Introduce Myself προσκαλεί το κοινό να αναλογιστεί τι σημαίνει σήμερα «να συστήνεται κάποια στον κόσμο» μέσα σε μια οπτική κουλτούρα που καθορίζεται όλο και περισσότερο από την αυτοπροβολή και τις μορφές ετεροκαθοριζόμενης ταυτότητας.

Εγκαίνια έκθεσης:
19 Δεκεμβρίου 2025 | 18:00- 22:00

Mammot
Σίνα 52, Αθήνα

Open Call για καλλιτέχνες: “Insular animisms” @ Anargyros Art Residency, Σπέτσες

Open Call για καλλιτέχνες
Insular Animisms
Anargyros Art Residency
Σπέτσες, Ελλάδα

27 Απριλίου – 7 Ιουνίου 2026

Προθεσμία υποβολών: 15 Δεκεμβρίου 2025, 18:00 (UTC+2)

Μετά την επιτυχημένη έναρξη της πρώτης του διοργάνωσης το 2025, το Anargyros Art Residency προσκαλεί καλλιτέχνες που δραστηριοποιούνται στις εικαστικές τέχνες, τον κινηματογράφο, την περφόρμανς, τον χορό και τη μουσική να υποβάλουν αίτηση για τον δεύτερο κύκλο με τίτλο Insular Animisms, που θα πραγματοποιηθεί από 27 Απριλίου έως 10 Ιουνίου 2026, στις Σπέτσες.

Με επίκεντρο το ιστορικό Ίδρυμα της Αναργυρίου & Κοργιαλένειου Σχολής Σπετσών (ΑΚΣΣ), που ιδρύθηκε αρχικά ως οικοτροφείο το 1927, το Anargyros Art Residency προσφέρει στους καλλιτέχνες μια μοναδική ευκαιρία να ζήσουν και να εργαστούν μέσα στον εμβληματικό χώρο του, άρρηκτα συνδεδεμένο με τον πολιτισμικό ιστό του νησιού.

Μετά από μια πρώτη χρονιά αφιερωμένη σε εναλλακτικά συστήματα γνώσης και συλλογικές διαδικασίες, η φετινή διοργάνωση εστιάζει στην νησιωτική πραγματικότητα της τοποθεσίας και στις ιδιαιτερότητες του τοπικού οικοσυστήματος.

Ποια είναι η θέση των νέων μύθων, του ανιμισμού και των σύγχρονων τρόπων αφήγησης μέσα σε αυτή τη γεωγραφία; Πώς μπορεί η καλλιτεχνική πρακτική να αμφισβητήσει καθιερωμένες αντιλήψεις περί διαχωρισμού και συνδεσιμότητας ανάμεσα σε νησιά, κουλτούρες και ιστορίες; Και ποιο εναλλακτικό μεσογειακό μέλλον μπορούν να φανταστούν μέσα από τη δημιουργία;

Οι πέντε επιλεγμένοι καλλιτέχνες θα ενθαρρυνθούν να εμπλουτίσουν και να διερευνήσουν αυτά τα ερωτήματα μέσα από νέα έργα, τα οποία θα παρουσιαστούν σε μια ομαδική έκθεση στους ιστορικούς χώρους της Σχολής.

Κατά τη διάρκεια της φιλοξενίας, οι καλλιτέχνες καλούνται:

  • Να ζήσουν και να εργαστούν στη Σχολή καθ’ όλη τη διάρκεια της φιλοξενίας (ενάμισης μήνας)
  • Να προτείνουν ένα εργαστήριο ή μια ομιλία για την τοπική κοινότητα και τους υπόλοιπους συμμετέχοντες στο πρόγραμμα
  • Να συμμετέχουν στο παράλληλο πρόγραμμα διαλέξεων, ομιλιών και προβολών της φιλοξενίας

Η γλώσσα εργασίας είναι τα Αγγλικά.

Το 2026, η φιλοξενία συνδέεται με το διεθνές πρόγραμμα “Atlantropa Will Not Take Place”, που υλοποιείται στο πλαίσιο της Mediterranean Season 2026 από το Institut Français.

Συνεργαζόμενοι φορείς: FRAC Corsica (Γαλλία), 32Bis (Τυνησία), Marseille Capitale de la Mer (Γαλλία).
Το πρόγραμμα εστιάζει στα πολιτικά, οικολογικά και ιστορικά φαντασιακά της Μεσογείου.

Το residency αποτελεί πρωτοβουλία του Ίδρυματος Αναργυρίων & Κοργιαλένειου Σχολής Σπετσών (ΑΚΣΣ).
Η επιμελήτρια Εύα Βασλαματζή έχει οριστεί από την Εκτελεστική Επιτροπή της ΑΚΣΣ ως Καλλιτεχνική Διευθύντρια του προγράμματος.

Τι Προσφέρουμε

  • Αεροπορικά εισιτήρια μετ’ επιστροφής
  • Διαμονή για ένα άτομο (ιδιωτικό δωμάτιο με μονό κρεβάτι + ιδιωτικό μπάνιο)
  • Κοινοχρήστους χώρους στούντιο
  • Καθημερινά γεύματα στο καφέ και την τραπεζαρία της Σχολής
  • Καλλιτεχνική αμοιβή €1.000
  • Υποστήριξη στην παραγωγή νέου έργου κατά τη διάρκεια της φιλοξενίας

Ποιοι Μπορούν να Υποβάλουν Αίτηση

  • Ανοιχτό σε Έλληνες και διεθνείς καλλιτέχνες που εργάζονται στις εικαστικές τέχνες, τον κινηματογράφο, την περφόρμανς, το χορό ή τη μουσική
  • Χωρίς όριο ηλικίας


Υποβολή Αίτησης

Στείλτε τα παρακάτω σε ένα ενιαίο PDF, στα Αγγλικά, στο email: [email protected]

  • Σύντομο βιογραφικό (έως 500 λέξεις) και αναλυτικό CV (έως 2 σελίδες)
  • Portfolio (έως 15 σελίδες)
  • Επιστολή πρόθεσης που εξηγεί το ενδιαφέρον σας για το θέμα και τι επιθυμείτε να αναπτύξετε κατά τη διάρκεια της φιλοξενίας (έως 500 λέξεις)

Προθεσμία υποβολής: 15 Δεκεμβρίου 2025, 18:00 (UTC+2)
Όλοι οι υποψήφιοι θα ενημερωθούν με email για το αποτέλεσμα της αίτησής τους έως τις 23 Δεκεμβρίου 2025.

Επιτροπή Επιλογής 2026

  • Γιάννης Αίσωπος – Καθηγητής Αρχιτεκτονικής και Πολεοδομικού Σχεδιασμού | Πρόεδρος, ΑΚΣΣ
  • Fabien Danesi – Διευθυντής, FRAC Corsica
  • Αφροδίτη Γκόνου – Art Advisor
  • Δρ. Τατιάνα Σπινάρη – Ιστορικός Τέχνης | Διευθύντρια, CITRONNE Gallery | Μέλος, Εκτελεστικής Επιτροπής ΑΚΣΣ
  • Εύα Βασλαματζή – Επιμελήτρια | Καλλιτεχνική Διευθύντρια, Anargyros Art Residency


Συμμετέχοντες 2025:

Rowena Hughes, Κωνστάντζα Καψάλη, Ναταλία Μαντά, Ιωάννα Παρασκευοπούλου

Μέντορες 2025:

Δάφνη Δραγώνα, Ayumi Paul, Rachel Rakes, Λήδα Παπακωνσταντίνου

Υπεύθυνη συντονισμού & παραγωγής 2025:

Φωτεινή Σαλβαρίδη